Rote Rosen

Malte besucht Petrov im Gefängnis und nimmt ihm den Sinneswandel ab. Er beschließt nicht unterzutauchen und feiert mit Anette ihre gemeinsame Zukunft in Lüneburg. Währenddessen wird Ben in der Spedition von einem Einbrecher angegriffen … Bernd entschuldigt sich bei Nici für sein intrigantes Verhalten. Nici hat nichts dagegen, falls Sandra Bernd eine zweite Chance gibt. Sandra ist gerührt und überfordert zugleich. Als Bernd seine letzten Sachen abholt, kommen die beiden sich nahe – kann sie Bernd vergeben? Als Hendrik merkt, wie

verunsichert Joe und Sam vor dem Jugendamt-Termin sind, entschließt er sich zu einem spontanen Ausflug.
Seine Absage erreicht weder Annemarie noch das Jugendamt. Annemarie ist sauer und droht mit einer Anzeige wegen Kindesentzug. Da wird Hendrik klar: Er wird die Kinder nicht weiter stressen, sondern aus Liebe „freigeben“. Tina versteht nicht, dass Ben sich so wenig mit Frank Schöbel ausgetauscht hat. Ben wird bewusst, wie wenig er über Tinas Jugend in der DDR weiß und organisiert einen Ost-Abend… (Text: MDR)