Rote Rosen

Nici erfährt, dass Bernd sie nicht als vollwertige Frau sieht. Für sie ist Bernd nicht nur intolerant, sondern grundsätzlich ein schlechter Mensch. Doch Sandra nimmt Bernd in Schutz. Dann zeigt Nici ihr ein Video von einer Verhaftung, bei der Bernd grob eingreift. Sandra kommen Zweifel – hat sie sich in Bernd getäuscht? Ben hat den Verdacht, dass Malte in der Spedition nicht legal agiert. Doch Malte ist clever genug, sich nicht erwischen zu lassen. Anette ist unbesorgt und hat Vertrauen in ihn. Aber Ben wird sein Misstrauen

nicht los … Hendrik ist gekränkt, weil Joe und Sam sich von ihm abwenden.
Als Sam Albträume hat, sucht er Hendriks Nähe – trotzdem will er zurück zu Annemarie. Umso gerührter ist Hendrik, als Joe beschließt, mehr Zeit mit seinem Vater zu verbringen. Zwischen Amelie und Carla herrscht dicke Luft. Amelie fühlt sich verraten, weil ihr potenzieller Investor nicht zu Carlas Event kommen will. Und Carla ist wütend, weil Amelie ihre Weinetiketten nicht kreiert. Doch Britta kann vermitteln… (Text: ARD)