Rote Rosen

Carla hat es gutgetan, den Verlust von Gregor in den Armen von Britta noch einmal tränenreich zu betrauern. Sie löst entschlossen Gregors Wohnung auf und sagt Gunter den Rückkauf des Hotels zu. Manchmal jedoch fühlt sie sich merkwürdig beobachtet. Aber dann richtet sie den Blick in eine Zukunft ohne Gregor. Tatjana und Paul haben endlich zueinander gefunden und wollen ihre Liebe in vollen Zügen genießen. Doch es ist wie verhext, ständig durchkreuzen irgendwelche Widrigkeiten diesen Wunsch. Schon droht neuer Ärger: Werkstatt und Showroom sollen

verkauft werden.
Zunächst ist Ben sauer, dass Ellen aus ihrem gemeinsamen Kochboxenunternehmen aussteigen will. Doch er merkt auch, dass er das Schrauben an alten Motorrädern vermisst. Ben muss sich entscheiden: Konzentriert er sich wieder allein auf seine Werkstatt oder betreibt er ohne Ellen die Kochboxen weiter? Hendrik kann die Unstimmigkeiten zwischen Rudi und Joe ausräumen. Aber Britta ist nach wie vor skeptisch, was das Thema Rolli-Skaten angeht und teilt Hendriks Zuversicht bezüglich Rudis Fähigkeiten nicht… (Text: ARD)