Rote Rosen

Helen steht ungebrochen zu Peer, während sich das Netz aus Lügen, das Arne und Sigrid auslegen, immer weiter spannt. Selbst Erika ist inzwischen überzeugt, dass Peer Sigrid geschlagen hat. Als Arne einen Schmähartikel im „Heideecho“ lanciert, wird Peer klar, dass er langsam handeln muss und er droht Sigrid, sie wegen Verleumdung anzuzeigen. Torben wirkt sehr angespannt, weil er mit Feddersen um den Sieg bei der Schleppjagd gewettet hat. Als er sich am Knie verletzt und nicht mitreiten kann, ist er am Boden

zerstört.
Bis Carla vorschlägt, an seiner Stelle gegen Feddersen anzutreten. Britta freundet sich mit Carlas Angebot an, vielleicht länger auf dem Hausboot zu bleiben und gesteht Inken, wie gut ihr der Tapetenwechsel tut. Erika kommt durch Swantje auf die Idee, Blumen im Krankenhaus zu verschenken. Dort trifft sie auf die unglückliche Patientin Dorothea. Spontan entscheidet sie sich, den ehrenamtlichen Helfern, den „Grüne Damen“, beizutreten. Doch Dorothea zu helfen, ist schwieriger als gedacht… (Text: ARD)