Hawaii Fünf-Null

Der Biochemiker Shimoto hat im Auftrag des amerikanischen Verteidigungsministeriums hochwirksame Gifte entwickelt. Und für diese biologisch-chemischen Kampfstoffe interessiert sich nun auch der chinesische Geheimagent Wo Fat. Es gelingt ihm, in das Labor einzudringen und mitsamt der entwendeten Stoffe nach Hongkong zu fliehen. Doch Steve McGarrett ist ihm bereits auf der Spur, denn Wo Fat plant Fürchterliches: Er will die amerikanischen Großstädte vergiften. (Text: Kabel 1)