Hawaii Fünf-Null

Travis Marshall ist ein so genannter Enthüllungsjournalist – und diesem Ruf wird Marshall mehr als gerecht, als er auf Hawaii einen Toten ausgräbt. Bald beschäftigt Marshalls Leiche auch die Männer von „Hawaii 5 – 0“: Bei dem Toten handelt es sich um den seit sieben Jahren vermissten Millionenerben Brian Henderson. Die Autopsie beweist, dass er ermordet worden ist. Marshall, der McGarrett immer einen Schritt voraus ist, beginnt, die Familie des Toten zu erpressen. (Text: Kabel 1)