Hawaii Fünf-Null

Walter Stark überfällt Frauen – als Streifenpolizist getarnt. Nachdem er seine Opfer vergewaltigt hat, ermordet er sie. Als eines seiner Opfer überlebt, hofft McGarrett, durch dessen Aussage endlich auf die Spur des Mörders zu kommen. Aber der Ehemann der Frau glaubt, dass es sich bei dem Täter um einen Polizisten handelt. Und er ist der Meinung, dass die Polizei niemals etwas gegen einen Kollegen unternehmen wird. Er verbietet seiner Frau, McGarrett die Wahrheit zu sagen. (Text: Kabel 1)