Hawaii Fünf-Null Staffel 6, Folge 18: Aktion „Geheimer Zeuge“
Staffel 6, Folge 18
140. Aktion „Geheimer Zeuge“(Secret Witness)
Staffel 6, Folge 18 (45 Min.)
Der Student und Familienvater Ted Reynolds jobbt nachts in einem Schnellimbiss. Dabei wird er Zeuge des Mordes an einem stadtbekannten Gangster. Aus Angst vor den Killern geht er nicht zur Polizei. Doch dann lobt das „Star Bulletin“ 10.000 Dollar Belohnung für Hinweise aus. Nun schreibt Ted als „Geheimer Zeuge“ an die Zeitung. Doch inzwischen hat der Mörder den Zeugen gefunden: Der Killer schießt Ted nieder und nimmt dessen Familie als Geiseln. McGarrett hat einen schweren Stand. (Text: Kabel 1)
Deutsche TV-PremiereDo. 25.07.1991PRO 7Original-TV-PremiereDi. 15.01.1974CBS