Hawaii Fünf-Null

McGarrett findet endlich eine heiße Spur zu den von den Chinesen hergestellten Druckplatten für falsche 20-Dollar-Noten. Eine der Hauptverdächtigen ist die attraktive Nicole. Die skrupellose Lady hat Kontakte sowohl zu Wo Fat, der im Auftrag der chinesischen Regierung nach den Platten sucht, als auch zu dem Russen Misha, der in das Geschäft einsteigen will. Nicole bringt die Platten durch einen Mord an sich – und versucht dann, Wo Fat und Misha gegeneinander auszuspielen. (Text: Kabel 1)