Sturm der Liebe

Eleni ist sich unsicher über ihre Gefühle für Julian. Greta sitzt in der Zwickmühle. Erik fordert Werner spielerisch heraus. Als Eleni die Fotos vom gemeinsamen Shooting mit Julian sieht, zählt sie eins und eins zusammen. Sie macht sich Sorgen, dass Julians Gefühle etwas an ihrer Freundschaft ändern könnten. Imani rät ihr mit einem Augenzwinkern, mal zu überprüfen, ob sie nicht doch etwas für Julian fühlt. Otto setzt Greta unter Druck: Er wird Noah alles erzählen, wenn sie ihm das Geld nicht besorgt. Als Noah mitbekommt, dass Greta bei der Bank nach einer Dispo-Erhöhung fragt, bietet er ihr seine Hilfe an.
In dem Glauben, dass sie alte Schulden hat, leiht er sich das Geld unter einem Vorwand bei seiner Mutter. Doch Greta kann das Geld nicht guten Gewissens annehmen, bis Otto ihr erneut auflauert … Werner will Valentina fürs Schachspiel gewinnen, aber sie kann damit nichts anfangen und versucht, Werners Einladung auf Erik abzuwälzen. In der Hoffnung, besser bei seinem Chef dazustehen, sagt dieser zu. Allerdings merkt er beim Üben schnell, dass er keinerlei Talent hat, und schlägt Werner kurzerhand ein ganz anderes Spiel vor… (Text: MDR)

Greta und Valentina jagen Otto vom Hof. Eleni hofft, dass sie weiterhin mit Julian befreundet sein kann. Vanessa und Carolin planen ihre Hochzeit. Greta will Noah selbst die Wahrheit sagen und sucht auf dem Gestüt nach ihm, als sie die Lebensmittel entdeckt, die Valentina für Otto aus der Küche mitgenommen hat. Im Gespräch mit Valentina wird klar, dass Otto ihnen zwei unterschiedliche Geschichten aufgetischt und ihre Hilfe ausgenutzt hat. Gemeinsamen stellen sie den Lügner zur Rede und jagen ihn vom Hof – in dem Glauben, dass auch die Geschichte von den Geldeintreibern gelogen ist. Doch dann taucht eine bedrohliche Gestalt hinter Otto auf. Eleni bricht den Kuss überfordert ab und lässt einen nachdenklichen, aber auch hoffnungsvollen Julian zurück.
Doch sie zweifelt daran, dass sie schon bereit für etwas Neues ist und bittet ihn, weiterhin nur Freunde zu bleiben. Julian reagiert enttäuscht, will aber auch an der Freundschaft festhalten. Erleichtert schlägt Eleni eine Wandertour vor, die Julian dann doch abrupt absagt. Vanessa überrascht alle damit, dass sie spontan einen Termin beim Standesamt für die nächste Woche ergattern konnte. Jetzt muss nur noch alles geplant werden: Alfons und Hildegard kümmern sich um eine Location, während sich Vanessa und Carolin ihr Hochzeitskleid und die Trauzeugen aussuchen… (Text: ARD)

Noah macht Greta eine Ansage. Eleni ist erleichtert, Julian nicht als Freund verloren zu haben. Max’ Liebesgeständnis wird von Imani ausgebremst. Greta und Valentina finden den zusammengeschlagenen Otto und bringen ihn in eine leerstehende Hütte. In der Aufregung verpasst Greta den Moment, Noah endlich von Otto zu erzählen. Daher fällt er aus allen Wolken, als er die beiden zusammen sieht. Eleni ist erleichtert, dass der Kuss mit Julian ihre Freundschaft nicht zerstört hat und der Umgang zwischen ihnen wieder entspannt ist. Doch die Harmonie wird auf die Probe gestellt, als Markus ausgerechnet Julian als Fotograf für die Fotos für das Charity-Projekt engagiert.
Eleni befürchtet, dass ein gemeinsames Fotoshooting mit Leander und Julian nur schiefgehen kann. Als Max mit Imani über die anstehende Hochzeit von Vanessa und Carolin spricht, fällt ihm auf, wie nüchtern sie über ihre eigene Verlobung spricht. Nach einer spontanen gemeinsamen Tanzeinlage in der Waschküche fasst Max voller Hoffnung den Mut, ihr seine Gefühle zu gestehen. Doch bevor er das tun kann, kommt Imani ihm zuvor und macht ihm ein Geständnis … (Text: MDR)

Max schwebt im siebten Himmel. Leander kann Eleni nicht vergessen. Noah fühlt sich von Greta hintergangen. Werner gerät in Stress. Max spürt, wie traurig Imani darüber ist, nicht Fahrrad fahren zu können, und möchte es ihr gerne beibringen. Nach langer Überzeugungsarbeit schafft er es tatsächlich, dass sie einen Versuch auf dem Fahrrad wagt, der prompt mit einem Sturz endet. Max fürchtet, nun endgültig bei ihr unten durch zu sein, doch da sieht er, wie Imani auf eigene Faust einen zweiten Anlauf startet. Beim Betrachten der gemeinsamen Fotos spürt Leander, dass seine Gefühle für Eleni unverändert sind.
Doch seine Sehnsucht wird schnell gedämpft, als Alexandra ihn an den bevorstehenden Prozess erinnert. Noah ist fassungslos, als Greta ihm die ganze Geschichte mit Otto gesteht, und geht erst einmal auf Abstand. Valentina ist ebenfalls bestürzt … Werner hat den Journalisten einer renommierten Zeitschrift dazu gebracht, einen Artikel über den „Fürstenhof“ zu schreiben. Voller Tatendrang stürzt er sich in die Vorbereitungen, um den „Fürstenhof“ von seiner besten Seite zu präsentieren, da versagt ihm plötzlich die Stimme … (Text: MDR)

Robert begegnet einer attraktiven Unbekannten. Max gibt die Hoffnung noch nicht auf. Eleni möchte nach vorne sehen. Otto muss sich allein durchschlagen. Robert trifft im Café Liebling auf eine attraktive Unbekannte, mit der er sich einen amüsanten Schlagabtausch liefert. Er hofft, dass sich ihre Wege noch einmal kreuzen, weil es ihm eine Frau schon lange nicht mehr so angetan hat. Als er sie in der Lobby wiedertrifft, kann er sein Glück kaum fassen. Doch dann entpuppt sie sich ausgerechnet als eine alte Bekannte von Alexandra. Imani setzt die Situation mit Max zu. Sie verdrängt ihre Gefühle und redet sich ein, nicht verliebt zu sein.
Als sie das auch Max entschieden klarmacht, ist dieser zutiefst enttäuscht. Eleni findet es schade, dass sie Julian nicht auf den Quiz-Abend begleiten kann, da sie mit Imani einiges für die geplante Charity-Veranstaltung vorbereiten muss. Otto verschwindet tatsächlich vom „Fürstenhof“, nachdem Noah ihn dazu aufgefordert hat. Während Noah keinen Hehl daraus macht, dass er sich über Ottos Verschwinden freut, sind Valentina und Greta sehr besorgt. Am nächsten Tag findet er Otto durchgefroren vor Max’ Hütte … (Text: MDR)

Julian passiert ein Missgeschick. Nicole will nicht zwischen die Fronten geraten. Valentina bietet Otto an, ihm einen Job im Hotel zu besorgen. Eleni kümmert sich gemeinsam mit Christoph um den Besuch des Journalisten, schließlich soll alles perfekt verlaufen. Doch da unterläuft ausgerechnet Julian ein Fauxpas. Er verwechselt den Koffer des Journalisten mit dem einer Dame, die er zum Bahnhof bringt. Nun liegt es an ihm, den Koffer zurückzuholen, bevor der Journalist etwas bemerkt. Robert versucht zu verhindern, dass Nicole die neue Hausdame des „Fürstenhofs“ wird und legt sein Veto ein.
Vor Alexandra schiebt er es auf Nicoles mangelnde Qualifikation, doch eigentlich befürchtet er, dass Alexandra sich nur eine Spionin ins Haus holen will. Nicole will nicht zwischen die Fronten geraten und zögert, die Stelle anzunehmen. Otto will aufbrechen und sich Arbeit suchen, damit er Greta, Valentina und Noah ihr Geld zurückzahlen kann. Aber Valentina hält ihn zurück und bietet ihm an, ihm einen Job im Hotel zu besorgen. Währenddessen versucht Greta, sich bei einem gemeinsamen Mädelsabend mit Yvonne von ihrer Beziehungskrise abzulenken… (Text: MDR)

Vanessa und Carolin sind voller Vorfreude. Christoph gerät durch den Journalisten unterwartet unter Druck. Valentina verschafft Otto ein Vorstellungsgespräch. Vanessa und Carolin sind voller Vorfreude auf ihre Hochzeit und Max findet gemeinsam mit Imani ein schönes Hochzeitsgeschenk. Vor seiner Mutter lässt er die Hoffnung zu, dass aus ihnen beiden vielleicht doch noch etwas werden kann. Christoph versucht dem Journalisten vorzugaukeln, dass bereits ein ausgearbeitetes Konzept für eine energetische Sanierung des „Fürstenhofs“ vorliegt. Als dieser die Pläne sehen will, gerät Christoph in Not.
Er bittet Eleni um Hilfe, die das Konzept gerne erstellen will, und hofft, Herrn Schneider damit zufriedenstellen zu können. Doch dieser möchte in seinem Artikel nun ausgerechnet über die geplanten Bauarbeiten schreiben … Valentina bittet Werner, Otto eine Chance zu geben und ihn am „Fürstenhof“ arbeiten zu lassen. Der kann seiner Enkelin keinen Wunsch abschlagen, will Otto vorher aber erst einmal kennenlernen. Otto fürchtet jedoch beunruhigt, bei dem Gespräch keine gute Figur zu machen, zumal er nicht mal einen Anzug hat … (Text: ARD)

Leander hofft, eine weitere Zeugin gefunden zu haben. Eleni hat eine gute Zeit. Vanessa und Carolin sagen ihre Hochzeit ab. Valentina legt sich für Otto ins Zeug. Leander wird von Michael an eine weitere Zeugin erinnert und hofft, dass Vronis Zimmernachbarin Daniela Müller ihn mit einer Aussage vor Gericht entlasten kann. Die Suche nach ihr ist schwieriger als gedacht: Erst gibt es im Krankenhaus IT-Probleme, dann bekommt Alexandra Wind davon und versucht, Leanders Vorgehen zu verhindern. Leander beobachtet, wie Eleni und Julian im Gewächshaus miteinander herumalbern. Ertappt geht Eleni auf Distanz, was Julian bemerkt. Als er sie darauf anspricht, gibt Eleni zu, dass ihr Leander nicht egal ist.
Nach einem Streit mit Max lassen Vanessa und Carolin zum Bestürzen der Gäste ihre Hochzeit ausfallen. Helene versucht, mit Max zu reden und ihn zum Einlenken zu bewegen. Dieser zeigt sich zunächst unzugänglich, entschuldigt sich dann aber doch bei Vanessa und Carolin für sein impulsives Verhalten. Valentina will Otto dabei unterstützen, beim Bewerbungsgespräch vor Werner einen guten Eindruck zu machen. Auf der Suche nach einem passenden Anzug borgt sie sich heimlich einen aus Roberts Zimmer. Gerade als alles gutzugehen scheint, funkt Robert dazwischen … (Text: MDR)

Max plant eine Überraschung. Leander wird vor die Wahl gestellt. Wird Valentina Robert die Wahrheit über Otto erzählen? Max fühlt sich für die ausgefallene Hochzeit verantwortlich und möchte es wiedergutmachen. Aber alle Standesämter sind für die nächsten Monate ausgebucht. Alfons bringt ihn auf die Idee, eine symbolische Hochzeit als Überraschung zu organisieren. Unter einem Vorwand versucht Max mit Alfons’ Hilfe, Vanessa und Carolin in ihren Brautkleidern an den „Fürstenhof“ zu locken … Leander unterstellt Alexandra, dass sie die zweite Zeugin ebenfalls bestochen hat. Aber als Leander selbst mit der Patientin spricht, stellt sich heraus, dass sie weder für noch gegen ihn aussagen kann.
Jetzt bleibt ihm nur noch Schwester Gesine, die ihn entlasten kann. Auf dem Weg zu ihr erhält er einen Anruf, dass auf dem Gestüt ein Unfall passiert ist. Leander muss sich entscheiden: Hilft er sich selbst oder jemand anderem? Robert ist wenig begeistert über Ottos Anstellung und will ihm auf den Zahn fühlen. Doch Otto schafft es, Robert zu beeindrucken, und so zeigt sich Robert Valentina gegenüber versöhnlich. Aber sie muss ihrem Vater versprechen, ihn bezüglich Otto nicht mehr zu belügen… (Text: MDR)

Eleni bricht eine Lanze für Leander. Nicole wäscht Robert den Kopf. Leanders Plan, Schwester Gesine am Flughafen abzufangen, geht schief. Ausgerechnet Alexandra kommt ihm zuvor und setzt Gesine erneut unter Druck, damit sie bei ihrer Aussage bleibt. Leander sieht seine Chancen schwinden. Da erfährt Eleni, was passiert ist, und bricht bei Gesine eine Lanze für Leander. Valentina macht Nicole darauf aufmerksam, dass die Obstkörbe auf den Zimmern von den Gästen oft nicht angerührt werden und das Obst schlecht wird. Als Nicole Robert auf diese unnötige Lebensmittelverschwendung aufmerksam macht, lässt er sie erneut abblitzen. Nicole will sich das nicht mehr gefallen lassen und wäscht ihm den Kopf … (Text: MDR)

Robert unterstellt Nicole, sein Vertrauen missbraucht zu haben. Leander realisiert, dass er bei Eleni verloren hat. Yvonne wird von einem Gast in eine unangenehme Lage gebracht. Hildegard bringt Robert dazu, seine Einstellung zu Nicole zu ändern. Und so zeigt er sich ihr gegenüber plötzlich von einer neuen Seite. Die beiden begegnen zufällig Otto, den Nicole aus Noahs Schulzeiten wiedererkennt. Sie ist bestürzt, dass Noahs früherer Peiniger am „Fürstenhof“ arbeitet, doch sie verspricht Robert, den Schwarzbachs gegenüber Stillschweigen zu bewahren. Als Otto doch von Alexandra gefeuert wird, gibt es für Robert nur eine logische Erklärung.
Eleni macht Leander klar, dass es trotz der erfreulichen Wendung zu spät für die beiden ist. Als Leander am Abend mit Werner und Robert feiert, kann er seine Enttäuschung darüber nicht verbergen. Werner macht ihm Mut, nicht so schnell aufzugeben, während Alfons ihm rät, die neue Situation zu akzeptieren. Erik wird ein wenig eifersüchtig, als Yvonne von dem Chef einer großen Kosmetikfirma schwärmt, die am „Fürstenhof“ eine Jubiläumsfeier veranstaltet. Der Mann verspricht ihr Gratisproben und lädt sie dafür auf sein Zimmer ein. Yvonne erscheint dort voller Vorfreude. Doch dann erlebt sie eine unangenehme Überraschung … (Text: MDR)

Leander glaubt, dass in Elenis Herz noch Gefühle für ihn schlummern. Ottos Kündigung bleibt nicht ohne Folgen. Eleni will Leanders Geständnis Julian gegenüber nicht mehr verschweigen. Dieser reagiert souverän auf die Tatsache, dass Leander ihre Beziehung zwar akzeptiert, aber auf Eleni warten will. Leanders Standpunkt gerät ins Wanken, als er das Schwanenarmband an Elenis Handgelenk sieht und ein neuer Hoffnungsschimmer in ihm erweckt wird … Nicole verletzt es, dass Robert ihr nicht vertraut, obwohl sie nichts mit Ottos Kündigung zu tun hatte. Noah wirft Otto vor, mal wieder kein Durchhaltevermögen zu zeigen, doch der klärt die Situation auf. Als Nicole erfährt, wie es zu Ottos Kündigung gekommen ist, hofft sie auf Roberts Einsicht. Doch der will davon nichts hören … (Text: ARD)

Eleni platzt der Kragen. Max und Imani genießen eine unbeschwerte Zeit. Nicole stellt sich schützend vor Valentina. Nachdem Leander mitbekommen hat, dass Eleni sein Armband wieder trägt, ist er sicher, dass sie noch Gefühle für ihn hat. Um Imani zu ermöglichen, einen Ausflug mit Max machen zu können, vertritt Leander sie spontan bei einem Termin mit Eleni. Doch die ist davon alles andere als begeistert. Als Max nach der Abreise von Vanessa, Carolin und Arthur doch noch vom Trennungsschmerz eingeholt wird, steht ihm Imani bei. Sie will ihn mit einer gemeinsamen Radtour auf andere Gedanken bringen. Mit Max fühlt Imani sich zum ersten Mal richtig unbeschwert. Valentina unterläuft in ihrer neuen Funktion als Zimmermädchen ein Fauxpas in einem Gästezimmer, aber Nicole nimmt gegenüber Alexandra die Schuld auf sich. Als Robert das mitbekommt, ist er positiv überrascht… (Text: MDR)

Greta zweifelt an Noah. Imani sieht Max in einem neuen Licht. Eleni will sich bei Leander entschuldigen. Lale wirbelt die Jungs-WG durcheinander. Otto schmerzt es, als er erfährt, dass Valentina in Noah verliebt ist. Um deren gemeinsame Arbeit am Boot zu unterbinden, erzählt er Greta von Valentinas Gefühlen. Die lässt das zunächst kalt, da sie Noah vertraut. Doch dann hört sie etwas mit an, das doch Zweifel aufkommen lässt … Nach ihrem gemeinsamen Radausflug will Max noch mehr Zeit mit Imani verbringen und nimmt sie zu einer Einladung zum Schafkopf-Spielen bei den Sonnbichlers mit. Auch wenn Imani vom Spiel leicht überfordert ist, hat sie großen Spaß und beginnt allmählich, Max mit anderen Augen zu sehen.
Eleni hat Leander bei ihrem letzten Aufeinandertreffen vorgeworfen, er würde ihr Beziehungsende nicht akzeptieren. Kurz darauf erfährt sie zufällig von Imani, dass diese Leander gebeten hatte, den umstrittenen Termin an ihrer Stelle wahrzunehmen. Eleni erkennt, dass sie Leander Unrecht getan hat. Lale ist auf der Suche nach einem Zimmer. Da aktuell kein Personalzimmer zur Verfügung steht, gibt ihr Helene den Tipp, bei Max und Leander nachzufragen. Weil Max nicht da ist, spricht sie stattdessen beim überrumpelten Leander vor… (Text: MDR)

Yvonne will sich einen schönen Abend mit Greta machen. Eleni und Leander freuen sich über das erfolgreiche Charity-Event. Imani versucht, vor ihren Gefühlen für Max davonzulaufen. Greta konfrontiert Noah. Alexandra lässt ihren Unmut an Yvonne aus, indem sie ihr unattraktive Schichten an der Bar aufbrummt. Als sie sich abends mit Greta im „Bräustüberl“ ablenken will, wird sie für deren Mutter gehalten. Erik merkt, wie verletzt Yvonne ist, und organisiert einen entspannten Abend zu zweit im Wellnessbereich. Da macht Yvonne eine beunruhigende Entdeckung … Durch den Wasserschaden im Café muss das dort geplante Charity-Event verlegt werden. Eleni und Leander arbeiten Hand in Hand, um das Event zu retten.
Dabei merkt Eleni nicht, dass das Ringen der zwei Väter um sie weitergeht. Vor allem Markus’ Vorhaben, mit Eleni nach Afrika zu reisen, ist Christoph ein Dorn im Auge. Imani weiß nicht, wie sie mit ihren neuen Gefühlen umgehen soll. Es überfordert sie, dass ihr ganzer Lebensplan eine ungewollte Wendung nehmen könnte. Also beschließt sie, vor den Gefühlen zu fliehen, indem sie sich in die Arbeit stürzt und Max krampfhaft ignoriert. Damit irritiert sie ihn zutiefst … Greta überspielt vor Noah, dass sie von seinen Gefühlen für Valentina weiß. Als Otto ihr einen Pakt gegen die „Liebenden“ vorschlägt, wimmelt sie ihn überrumpelt ab. Doch am nächsten Tag hält Greta es nicht mehr aus und spricht Noah offen auf seine Gefühle an… (Text: MDR)

Imani will reinen Tisch machen. Yvonne ringt sich dazu durch, Michael einzuweihen. Julian will Leander weiter von Eleni wegtreiben. Die Sonnbichlers freuen sich über ihre neue Mitbewohnerin. Imani ist weiterhin im Fluchtmodus vor Max und ihren Gefühlen und beschließt, schnellstmöglich nach Hause zu fliegen. Doch dann wird ihr klar, wie unfair es ihm gegenüber wäre, ohne Aussprache abzureisen. Erst scheint es, als ob sich die beiden verpassen würden, doch dann treffen sie zufällig in Max’ Hütte aufeinander. Da kann Imani nicht mehr an sich halten … Yvonne überspielt ihre Entdeckung vor Erik, den sie nicht beunruhigen will, bevor sie selbst Genaueres weiß. Erst versucht sie, ihr Problem wegzuschieben, doch dann wird ihr klar, dass sie es nicht weiter ignorieren kann, und sucht schließlich Hilfe bei Michael.
Als Eleni sieht, wie gut sich Leander und Lale verstehen, ist sie kurz getroffen, schiebt dieses Gefühl aber sofort beiseite. Julian hat ihre Reaktion gesehen, versucht aber, keine Eifersucht aufkommen zu lassen. Nach einem irritierenden Traum sieht er allerdings doch Handlungsbedarf. Seit Nicole bei den Sonnbichlers untergekommen ist, kann sie endlich wieder ihrer Leidenschaft, dem Strudelbacken, nachgehen. Mit Vorliebe backt sie nachts, wenn sie nicht schlafen kann. Die Sonnbichlers sind irritiert, als sie plötzlich beide den gleichen Traum haben … (Text: MDR)

Nicole wird von Alexandra harsch abgekanzelt. Ottos Plan geht auf. Yvonne kann ihre Anspannung wegen der Biopsie vor Erik verbergen. Julian will Leander und Lale verkuppeln. Max schöpft neue Hoffnung. Nachdem Nicole erfahren hat, dass das „Liebling“ in einen Waschsalon umgewandelt werden soll, hadert sie mit sich, ob sie sich selbstständig machen und ihren Traum vom eigenen Café verwirklichen soll oder nicht. Doch sie ist zu loyal Alexandra gegenüber und will sie nicht im Stich lassen. Aber als Nicole Valentina aus triftigem Grund spontan frei gibt, bekommt sie von Alexandra eine harsche Ansage. Um Valentinas Herz zu gewinnen, will Otto an ihre Hilfsbereitschaft appellieren.
Er tut so, als wäre er versehentlich in den See gefallen und hätte sich dabei verletzt. Dadurch schafft er es tatsächlich, ihr näherzukommen. Yvonne hat kaum Zeit, ihr Problem zu verarbeiten, weil Michael sofort einen Mammographie-Termin vereinbart. Da sie Erik nichts davon erzählen will, muss sie ihn weiter belügen. Eleni freut sich über die unbefangene Ebene, die sie inzwischen mit Leander hat. Sie merkt nicht, dass Julian versucht, Leander mit Lale zu verkuppeln, so dass er ihm bei Eleni nicht mehr in die Quere kommt. Max ist schockiert, dass Imani ihrer Liebe keine Chance geben will. Aber als sie aus geschäftlichen Gründen ihren Flug stornieren muss, schöpft er neue Hoffnung… (Text: ARD)

Christoph gerät gegenüber Eleni in Erklärungsnot. Nicole wird glückliche Cafébesitzerin. Yvonne entschließt sich zu einer Karma-Reinigung. Alfons glaubt, dass Hildegard ihm in den Rücken gefallen ist. Markus bemerkt, dass sich Christoph und Eleni durch die anstehende Deadline für das Sanierungskonzept zunehmend annähern. Doch dann erhält Markus den Beweis, dass Christoph bezüglich der Deadline gelogen hat, und erzählt es prompt Eleni. Nach Alexandras Zurechtweisung träumt Nicole mehr denn je davon, sich mit einem eigenen Café selbstständig zu machen. Nachdem sie auch noch erfahren hat, dass Helene Andrés Anteile am „Liebling“ verkauft, ist sie hin- und hergerissen.
Letztlich hört sie auf ihr Herz und entschließt sich zum Kauf. Yvonne kommt durch Greta auf die Idee einer Karma-Reinigung, die ihre Diagnose positiv beeinflussen soll. Zwar bessert sich dadurch tatsächlich Yvonnes Laune, ihr Verhalten führt gleichzeitig aber zu Irritationen in ihrem Umfeld, die sie vor allem bei Erik nicht ganz ausräumen kann. Hildegard erzählt Alfons, dass sie Nicole bei deren Café-Traum am liebsten finanziell unterstützen würde. Alfons sieht das kritisch, da er ungern für jemanden, den sie beide kaum kennen, ihre gemeinsamen Ersparnisse opfern möchte. Als er dann erfährt, dass Nicole das Café tatsächlich gekauft hat, sucht er das Gespräch mit Hildegard… (Text: MDR)

Erik will Yvonne einen Heiratsantrag machen. Julian will Leander an Lale heranspielen. Wird Otto Valentina seine Gefühle gestehen? Nicole überrascht mit ihrer spontanen Kündigung. Als Erik einmal mehr daran erinnert wird, wie sehr er Yvonne liebt, kommt er auf die Idee, ihr einen Heiratsantrag zu machen und stürzt sich sofort in die Planung. Derweil erfährt Yvonne, dass ihr Befund vorliegt … Um Leander endgültig von Eleni abzulenken, will Julian ihn mit Lale verkuppeln. Sein Plan, wie die beiden gemeinsam Zeit verbringen könnten, misslingt allerdings gehörig.
Ottos Vorhaben, sich über eine vermeintliche Erkältung an Valentina heranzuspielen, funktioniert zwar, aber nachdem er vor Leander aufgeflogen ist und der ihm den Kopf gewaschen hat, ändert er seine Taktik und will es mit der Wahrheit probieren. Die Reaktionen der Vorgesetzten auf Nicoles Kündigung fallen negativ aus: Robert ist enttäuscht, da er auf eine langfristige Zusammenarbeit gehofft hatte. Und auch Alexandra nimmt die Kündigung persönlich und reagiert verletzt… (Text: MDR)

Max macht Imani eine Ansage. Wird Yvonne Erik von ihrer Diagnose berichten? Helene ist gerührt, als die Sonnbichlers eine Abschiedsfeier organisieren. Julian schöpft wieder Hoffnung. Nachdem Imani ihn bei ihrer letzten Begegnung ignoriert hat, stellt Max sie zur Rede und macht klar, dass er nichts mehr mit ihr zu tun haben will. Imani gehen seine Worte nahe und so träumt sie in der Nacht von ihm. Daraufhin fasst sie einen folgenreichen Entschluss. Yvonne ist nach ihrer Krebsdiagnose im Schockzustand und versucht, ihre Gefühle zu verdrängen. Doch als sie liebevolle Nachrichten von Erik erhält, beschließt sie, ihn einzuweihen.
Helene möchte keine große Abschiedsfeier, doch die Sonnbichlers planen trotzdem heimlich eine. Als dann so langsam Wehmut in Helene aufsteigt und sie auch noch mit der Abschiedsparty überrascht wird, ist sie den Sonnbichlers dankbar, dass sie sich über ihren Wunsch hinweggesetzt haben. Nachdem sein erster Verkupplungsversuch nach hinten losgegangen ist, glaubt Julian nicht mehr an seinen Plan, Lale und Leander zusammenzubringen. Doch als er mitbekommt, dass Lale Leander attraktiv findet, ändert er seine Meinung wieder… (Text: MDR)

Erwidert Eleni Julians tiefe Liebe? Valentina bekommt eine Auseinandersetzung mit. Max genießt sein Liebesglück mit Imani. Yvonne entscheidet sich, ihre Erkrankung erstmal zu verdrängen. Als Eleni und Julian im „Bräustüberl“ zufällig auf Leander und Lale treffen, werden die beiden Zeugen eines intimen Moments zwischen Leander und Lale. Daraufhin macht Julian Eleni ein Liebesgeständnis und fordert von ihr eine Reaktion darauf. Nachdem er ein Telefonat von Otto mitbekommen hat, glaubt Noah, dass dieser Valentina nur ausnutzt. Als er ihn zur Rede stellt, kommt Valentina dazu und will wissen, worüber sie streiten. Max ist überglücklich nach Imanis Liebesgeständnis und auch Helene kann jetzt mit gutem Gefühl nach Südafrika gehen. Doch Fragen nach der Zukunft geht Max vorerst bewusst aus dem Weg. Yvonne bringt es nicht übers Herz, Erik von ihrer Brustkrebs-Diagnose zu erzählen und auch Michael kann sie nicht davon überzeugen. Stattdessen verdrängt sie jeglichen Gedanken daran… (Text: MDR)

Nicole macht Alexandra eine deutliche Ansage. Valentina glaubt, dass Otto sie nur ausnutzt. Eleni fürchtet um ihre Beziehung mit Julian. Imani steht ein schwieriges Telefonat bevor. Alexandra bittet Nicole wegen eines anstehenden Events um Hilfe und diese sagt trotz der vielen Arbeit im Café zu. Prompt vergisst sie, wichtige Café-Angelegenheiten zu regeln. Als Alexandra dann Nicoles erneute Hilfe ungefragt für selbstverständlich nimmt, platzt Nicole der Kragen. Nachdem Valentina bei Greta nachgehakt hat, warum Noah und Otto Stress haben, warnt Greta sie vor Otto. Als dieser Valentina dann auf ein VIP-Event begleiten will und sich ganz besonders für die Gästeliste interessiert, fühlt sie sich bestätigt, dass er sie die ganze Zeit nur ausnutzt.
Eleni gesteht Julian, dass sie zwar in ihn verliebt ist, ihre Gefühle aber nicht so intensiv sind wie seine. Als Julian am nächsten Tag ein Beziehungsgespräch verlangt, sorgt sich Eleni, ob sie mit ihrer Ehrlichkeit womöglich die Beziehung gefährdet hat. Max und Imani holt die Realität ein. Imani kann die Anrufe ihres Verlobten nicht länger ignorieren. Sie will und muss sich zwar von ihm trennen, hat jedoch Angst, ihre Familie und Nio als guten Freund zu verlieren. Schließlich ringt sie sich durch und ruft ihn an… (Text: ARD)

Valentina sieht Otto in einem anderen Licht. Alexandra glaubt, dass Nicole ihr etwas vorgemacht hat. Leander und Julian nähern sich gezwungenermaßen freundschaftlich an. Hildegard braucht Unterstützung für Alfons. Als Valentina Otto bei dem Event sieht, fühlt sie sich in ihrem Misstrauen ihm gegenüber zunächst bestätigt. Doch das ändert sich, als er ihr selbstlos dabei hilft, mit den Gästen ins Gespräch zu kommen. Nach ihrem Streit mit Nicole ist Alexandra tief verletzt. Als sie dann auch noch sieht, wie innig Nicole mit Eleni umgeht, glaubt sie, dass Nicole ihr jahrelang nur etwas vorgespielt hat.
Als Julian abends im „Bräustüberl“ von Eleni versetzt wird, ist ausgerechnet Leander der einzige Gast, den er dort kennt. Die beiden raffen sich zu einer gemeinsamen Runde Darts auf, die jedoch in einer „Lebensrettung“ endet. Am „Sonnbichler“-Haus steht eine Renovierungsaktion an. Alfons traut sich das Projekt selbst zu, doch Hildegard hat Angst, dass sich ihr Mann dabei verletzt. Als sie mit ihrer Schwester telefoniert, kommt ihr eine Idee … (Text: ARD)

Robert und Nicole liefern sich einen Schlagabtausch. Valentina möchte nicht, dass Otto sich falsche Hoffnungen macht. Yvonne will das Leben genießen und verdrängt ihre Erkrankung. Leander kommt zu einer Erkenntnis. Nicole sieht sich gezwungen, die Preise im Café und auch für „Fürstenhof“-Lieferungen anzuheben, weswegen sie mit Robert in Konflikt gerät. Als er schließlich einlenken will und das Gespräch mit Nicole sucht, passiert etwas Unvorhergesehenes. Nach Ottos Liebesgeständnis fühlt sich Valentina überrumpelt, aber auch geschmeichelt. Doch nach einer Begegnung mit Noah merkt sie, für wen ihr Herz schlägt.
Sie bittet Otto, sich keine falschen Hoffnungen zu machen. Yvonne beschließt nach ihrer Krebsdiagnose, das Leben nur noch zu genießen und geht Michael so weit wie möglich aus dem Weg. Erik sieht zunächst nichts Verwerfliches an Yvonnes übertrieben spontaner Art, bis er entdeckt, wie viel ihre neuen Schuhe gekostet haben. Leander nimmt sich auf Valentinas Rat hin vor, es in Sachen Frauen wieder lockerer angehen zu lassen. Doch ein Ausflug mit dem glücklichen Paar Imani und Max zeigt ihm, was er wirklich will… (Text: ARD)

Lale fühlt sich verfolgt. Leander sucht eine neue Finanzquelle für Elenis Projekt. Imani hofft, dass ihr Appell Nio umstimmen kann. Lale fühlt sich nach einem anzüglichen Kommentar zu einem ihrer Videos von einem jungen Mann verfolgt. Nachdem dieser ihr zum wiederholten Male über den Weg läuft, glaubt sie nicht mehr an einen Zufall und alte Ängste aus ihrer Vergangenheit kommen hoch. Als sie ihm dann auch noch im Wald begegnet, setzt sie sich zur Wehr. Leander bekommt mit, dass die Finanzierung von Elenis Sanierungsplan auf der Kippe steht, und er will ihr helfen. Markus weigert sich derweil, das von Christoph angeleierte Projekt in irgendeiner Weise zu unterstützen.
Doch Leander kommt auf eine Idee, die auch bei Werner und Robert sofort Anklang findet. Imani erfährt, dass Nio nach der Trennung ihr gemeinsames Projekt verlassen hat, was für das Start-up zu einem großen Problem werden kann. Also entscheidet Imani, ihrem Ex-Verlobten eine emotionale Mail zu schicken, in der sie ihm die wahre Liebe beschreibt und hofft, dass ihre Worte ihn erreichen. In Folge 4082 kommt Theo Licht (gespielt von Lukas Leibe) an den „Fürstenhof“ und gerät sofort in einen handfesten Konflikt. Zunächst nur als Renovierungshelfer für die Sonnbichlers engagiert, bleibt er in Bichlheim, um sein Glück zu suchen… (Text: ARD)