Rote Rosen

Florian wehrt sich dagegen, dass seine Sehstörung psychosomatisch sein könnte. Der Stress der letzten Wochen war einfach zu viel. Anke ist es ein Dorn im Auge, dass Katrin und ihr Befinden so großen Einfluss auf Florian haben. Sie fordert ihn auf, mit der Vergangenheit rund um Katrin abzuschließen. Die neue Auszubildende im Hotel macht ihren Job nicht gut. Doch als Gunter erfährt, dass Jolina gerade ihre Großmutter verloren hat, ist er nachsichtig und beauftragt Simon, eine zweite Ausbildungskraft einzustellen.
Mia wird klar,

dass sie dem Praktikum im Krankenhaus emotional nicht gewachsen ist und kündigt. Sie ist froh, dass ihre Eltern Verständnis haben. Als sie David für seine Entscheidungshilfe dankt, erkennt er nicht, dass Mia verliebt ist, sondern denkt direkt an die zu besetzende Ausbildungsstelle im Hotel. Amelie geht in die Offensive. Sie macht ihre Geschichte mit Tristan in einem Interview öffentlich und präsentiert sich als starke Frau. Doch als Heiko ihr weiterhin droht, lässt sie sich auf die Schlammschlacht ein… (Text: hr-fernsehen)