Rote Rosen

Astrid und Alex wird bewusst, dass ihr Streit übertrieben war. Dank der Versöhnung freuen sich Alex und Astrid auf die Verlobungsfeier. Henning ist allerdings so getroffen, dass er den Hof ohne Rücksicht auf die Familie verkaufen will. Das ist Musik in Wolf Zabels Ohren. Jetzt müssen nur noch die von ihm manipulierten Bremsen an Brunos Auto versagen. Doch das läuft nicht wie geplant. Pia bewirbt sich kurzentschlossen um ein Stipendium an dem Internat, auf das Freddy geht. Zwischen Bewerbung und Urlaubsplanung kommen die beiden sich nahe und

werden von ihrem „ersten Mal“ selbst überrascht.
Amelie fällt aus allen Wolken, als Gunter sein Angebot zurückzieht, ihr die Mehrheit der Hotelanteile zu verkaufen. Amelie gibt dem ahnungslosen David die Schuld. Der stellt Gunter sauer zur Rede, doch dessen Beweggründe berühren ihn. Als Simons Eltern ihren Besuch ankündigen, setzt sich Vivien in den Kopf, als Simons Begleitung aufzutreten und übt mühsam die Tischetikette . Aber bis sie die Schneckenzange im Griff hat, ist das Essen längst abgesagt… (Text: MDR)