Rote Rosen

Tilmann braucht nach der Lieferantenpleite dringend 5000 Euro, um neues Leder für acht Dressursättel zu bestellen. Eva will Tilmann nicht um Geld bitten, um die Beziehung nicht zu belasten. Stattdessen nimmt Tilmann einen Privatkredit bei Torben auf. Doch als Eva davon erfährt, reagiert sie enttäuscht und stellt Tilmann die Vertrauensfrage – Moritz und Nicos leiden: Inken scheint sich nicht für den Griechen und Eteri nicht für den jungen Koch zu interessieren. Nicos’ Erfolgs-Devise ist deshalb: sich rarmachen! Während Nicos damit

Erfolg zu haben scheint und von Inken zu einem Kurztrip nach Paris eingeladen wird, muss Moritz frustriert zusehen, wie Eteri vermeintlich mit Theo flirtet.
Theo fühlt sich beruflich in einer Sackgasse. Er sehnt sich nach neuen kreativen Herausforderungen und erliegt wieder seiner alten Leidenschaft, dem Sprayen. Als die LKM unverhofft einen Großauftrag bekommt, ordnet Gregor an, dass Sonja die Produktion ihrer Vase zurückstellen muss. Doch dann wird ihre Vase unerwartet für einen Design-Preis nominiert… (Text: ARD)