Als ein Navy-Officer erstochen in einem Park aufgefunden wird, beginnt das Team zu ermitteln. Beim Toten entdecken sie Fotos von McGees einstiger Freundin Olivia, einer Mikrobiologin, die seit Wochen
spurlos verschwunden ist. Die Spur führt in ein unterirdisches Forschungslabor – und zu einem jungen Praktikanten, der ein dunkles Geheimnis verbirgt. (Text: ATV II)