Der NCIS steht vor dem Ende: Der Verteidigungsminister hat die Schließung der Behörde angeordnet. Mitten in den letzten Vorbereitungen bittet ein verzweifelter Mann das Team um Hilfe – seine Schwester, eine Munitionstechnikerin der
Navy, sitzt wegen Waffenschmuggels und Mordes im Gefängnis. Obwohl das Team längst aufgelöst ist, beschließen die ehemaligen Agenten, sich noch einmal zusammenzufinden, um ihr Versprechen zu halten. (Text: ATV II)