Lieutenant Max Winger soll den Navy Captain Cruz erschossen haben. Um seine Unschuld zu beweisen, stellt Winger Nachforschungen an, die eine schockierende Wahrheit über einen US-Stützpunkt in Afghanistan ans Licht bringen. Doch schon bald wird klar, dass Cruz’ Tod ganz andere Gründe hatte. Derweil nimmt Palmer die Leiche von Parkers Mutter noch einmal genau unter die Lupe. (Text: ATV II)