Hawaii Fünf-Null

Professor Underwood und seine Schwester Philomena führen auf Hawaii Ausgrabungen durch. Als die Archäologen Drohungen erhalten, nehmen sie die Angelegenheit zunächst nicht allzu ernst – doch kurz darauf wird Professor Underwood ermordet. Anscheinend hat das geheime Grab König Kamehamehas jemandes Interesse geweckt, der vor nichts zurückschreckt. McGarrett wird bei den Ermittlungen von Universitätsprofessor Kalei unterstützt – und erlebt eine Überraschung. (Text: Kabel 1)