Staffel 1
Staffel 2
62.01
2.
01
Unterwegs im Jenseits
03.09.2001
72.02
2.
02
Heulsuse Son-Gohan
04.09.2001
82.03
2.
03
Son-Gohans Verwandlung
05.09.2001
92.04
2.
04
Der Roboter
06.09.2001
102.05
2.
05
Ein Freund für Son-Gohan
07.09.2001
112.06
2.
06
Ein kleiner Zwischenstopp
10.09.2001
122.07
2.
07
Ein Weg ohne Ende
12.09.2001
132.08
2.
08
In der Hölle
13.09.2001
142.09
2.
09
Ein gefährliches Gastmahl
14.09.2001
152.10
2.
10
Der Sturm
17.09.2001
162.11
2.
11
Waisenkinder
18.09.2001
172.12
2.
12
Ein kleiner Vorgeschmack
19.09.2001
182.13
2.
13
Das Ende des Weges
20.09.2001
192.14
2.
14
Fang den Affen!
21.09.2001
202.15
2.
15
Die Legende der Saiyajins
24.09.2001
212.16
2.
16
Kurz vor Zwölf
25.09.2001
222.17
2.
17
Neuigkeiten für Piccolo
26.09.2001
232.18
2.
18
Gefährliche Pflanzenmänner
27.09.2001
242.19
2.
19
Beeil dich, Son-Goku
28.09.2001
252.20
2.
20
Der Mut der Verzweiflung
01.10.2001
262.21
2.
21
Waffenruhe
02.10.2001
272.22
2.
22
Ein Fünkchen Hoffnung
04.10.2001
282.23
2.
23
Der Kampf gegen Nappa
05.10.2001
292.24
2.
24
Vegeta greift ein
08.10.2001
302.25
2.
25
Son-Goku gegen Vegeta
09.10.2001
312.26
2.
26
Vegetas Verwandlung
10.10.2001
322.27
2.
27
Die Genkidama
11.10.2001
332.28
2.
28
Die letzte Chance
12.10.2001
342.29
2.
29
Falsche Hoffnung
15.10.2001
352.30
2.
30
Son-Gokus Bitte
16.10.2001
Staffel 3
363.01
3.
01
Ein neues Ziel
17.10.2001
373.02
3.
02
Das Yunsabit-Plateau
18.10.2001
383.03
3.
03
Noch zehn Tage
19.10.2001
393.04
3.
04
Komische Kinder
22.10.2001
403.05
3.
05
Der Planet Namek
23.10.2001
413.06
3.
06
Hilfsbereite Freunde
24.10.2001
423.07
3.
07
Vegeta erwacht
25.10.2001
433.08
3.
08
Böse Überraschung
26.10.2001
443.09
3.
09
Dunkle Wolken über Namek
29.10.2001
453.10
3.
10
Konfrontation auf Namek
30.10.2001
463.11
3.
11
Son-Goku ist wieder fit!
31.10.2001
473.12
3.
12
Widerstand der Namekianer
02.11.2001
483.13
3.
13
Son-Gohan geht in die Luft
05.11.2001
493.14
3.
14
Donner und Dodoria
06.11.2001
503.15
3.
15
Eine kleine Panne
07.11.2001
513.16
3.
16
Gute Nachricht von Meister Kaio
08.11.2001
523.17
3.
17
Vegeta und Zarbon
09.11.2001
533.18
3.
18
Das Tier in Zarbon
12.11.2001
543.19
3.
19
Der Oberälteste
13.11.2001
553.20
3.
20
Wundersame Heilung
14.11.2001
563.21
3.
21
Wer zuletzt lacht
15.11.2001
573.22
3.
22
Alte Feindschaft
16.11.2001
583.23
3.
23
Son-Gohans Trick
19.11.2001
593.24
3.
24
Bulma allein zu Haus
20.11.2001
603.25
3.
25
Clevere Bulma
21.11.2001
Staffel 4
614.01
4.
01
Son-Gohans schlummernde Kräfte
22.11.2001
624.02
4.
02
Alles oder nichts
23.11.2001
634.03
4.
03
Eine alte Rechnung
26.11.2001
644.04
4.
04
Mit allen Waffen
27.11.2001
654.05
4.
05
David gegen Goliath
28.11.2001
664.06
4.
06
Ein Super-Saiyajin?
29.11.2001
674.07
4.
07
Der Crusher Ball
30.11.2001
684.08
4.
08
Kommandant Ginyu greift ein
03.12.2001
694.09
4.
09
Vegeta, der Verräter
04.12.2001
704.10
4.
10
Wie heißt das Losungswort?
05.12.2001
714.11
4.
11
Im Körper des Feindes
06.12.2001
724.12
4.
12
Warten auf Shenlong
07.12.2001
734.13
4.
13
Vegeta taucht wieder auf
10.12.2001
744.14
4.
14
Ein verhängnisvoller Fehler
11.12.2001
754.15
4.
15
Der Gott der Träume
12.12.2001
764.16
4.
16
Drei Wünsche
13.12.2001
774.17
4.
17
Einigkeit macht stark
14.12.2001
784.18
4.
18
Ausgerechnet Kuririn
17.12.2001
794.19
4.
19
Überraschung für Freezer
18.12.2001
804.20
4.
20
Heilende Hände
19.12.2001
814.21
4.
21
Piccolo gegen Freezer
20.12.2001
824.22
4.
22
Freezers zweite Verwandlung
21.12.2001
834.23
4.
23
Dendes Heldentat
27.12.2001
844.24
4.
24
Der Verlust eines wertvollen Freundes
27.12.2001
854.25
4.
25
Freezer gegen Vegeta
28.12.2001
864.26
4.
26
Das Ende eines stolzen Saiyajins
28.12.2001
874.27
4.
27
Ebenbürtige Gegner
07.01.2002
884.28
4.
28
Zwei Giganten
07.01.2002
894.29
4.
29
Neue Runde
08.01.2002
904.30
4.
30
Freezer, das Monster
08.01.2002
914.31
4.
31
Die zwanzigfache Kaioken
09.01.2002
924.32
4.
32
Die Genkidama als letzte Chance
09.01.2002
934.33
4.
33
Der Zorn des Universums
10.01.2002
944.34
4.
34
Wettlauf mit der Zeit
10.01.2002
954.35
4.
35
Freezers Auferstehung
11.01.2002
964.36
4.
36
Die Legende lebt
11.01.2002
974.37
4.
37
Planet Namek in Gefahr
14.01.2002
984.38
4.
38
100% Freezer
14.01.2002
994.39
4.
39
Meister Kaios Wunsch
15.01.2002
1004.40
4.
40
Kurzer Einsatz für Son-Gohan
15.01.2002
1014.41
4.
41
Zurück zur Erde
16.01.2002
1024.42
4.
42
Die letzten Minuten von Namek
16.01.2002
1034.43
4.
43
Die Explosion naht
17.01.2002
1044.44
4.
44
Was am Ende übrig bleibt
17.01.2002
1054.45
4.
45
Gefährliche Großzügigkeit
18.01.2002
1064.46
4.
46
Ein Planet weniger
18.01.2002
1074.47
4.
47
Son-Goku lebt!
21.01.2002
Staffel 5
1085.01
5.
01
Garlic Jr. kehrt zurück – Beginn der Garlic Jr. Saga
21.01.2002
1095.02
5.
02
Der Teufelsdampf
22.01.2002
1105.03
5.
03
Geschöpfe des Bösen
22.01.2002
1115.04
5.
04
Nicht mehr viel Zeit
23.01.2002
1125.05
5.
05
Piccolo – Freund oder Feind?
23.01.2002
1135.06
5.
06
Die sieben Weltströme
24.01.2002
1145.07
5.
07
Gotts Wettlauf mit der Zeit
24.01.2002
1155.08
5.
08
Mit letztem Einsatz
25.01.2002
1165.09
5.
09
Zurück in die Dead Zone
25.01.2002
Staffel 6
1176.01
6.
01
Hochzeitspläne
28.01.2002
1186.02
6.
02
Gefahr im Verzug
28.01.2002
1196.03
6.
03
Zu früh gefreut
29.01.2002
1206.04
6.
04
Durchschneidender Erfolg
29.01.2002
1216.05
6.
05
Willkommen zurück!
30.01.2002
1226.06
6.
06
Trunks Geschichte
30.01.2002
1236.07
6.
07
Die momentane Teleportation
31.01.2002
1246.08
6.
08
Der König der Saiyajins
31.01.2002
Staffel 7
1257.01
7.
01
Son-Goku und der Führerschein
01.02.2002
1267.02
7.
02
Ankunft der Cyborgs
01.02.2002
1277.03
7.
03
Dr. Geros Rache
04.02.2002
1287.04
7.
04
Das Geheimnis der Cyborgs
04.02.2002
1297.05
7.
05
Vegetas Auftritt
05.02.2002
1307.06
7.
06
Der Patzer
05.02.2002
1317.07
7.
07
Eine Überraschung kommt selten allein
06.02.2002
1327.08
7.
08
Auf zum Labor
06.02.2002
1337.09
7.
09
Der reinste Albtraum
07.02.2002
1347.10
7.
10
Ein neuer Cyborg
07.02.2002
Staffel 8
Staffel 9
2009.01
9.
01
Der erste Highschool-Tag
26.03.2002
2019.02
9.
02
Der große Saiyaman
27.03.2002
2029.03
9.
03
Trouble mit den Frauen
27.03.2002
2039.04
9.
04
Schnüfflerin Videl
28.03.2002
2049.05
9.
05
Enttarnt!
28.03.2002
2059.06
9.
06
Das große Turnier
02.04.2002
2069.07
9.
07
Ein kleiner Super-Saiyajin
02.04.2002
2079.08
9.
08
Flugunterricht
03.04.2002
Staffel 10
20810.01
10.
01
Wiedersehen mit alten Freunden
03.04.2002
20910.02
10.
02
Vegeta kann’s nicht lassen
04.04.2002
21010.03
10.
03
Trunks legt vor
04.04.2002
21110.04
10.
04
Trunks gegen Son-Goten
05.04.2002
21210.05
10.
05
Der Meister der Junioren
05.04.2002
21310.06
10.
06
Mister Satans Showeinlage
08.04.2002
21410.07
10.
07
Doppelte Ladung
08.04.2002
21510.08
10.
08
Ein Rätsel mehr
09.04.2002
21610.09
10.
09
Videl gegen Spopowitsch
09.04.2002
21710.10
10.
10
Spopowitsch räumt auf
10.04.2002
Specials
Filme
Der Film
01.10.2011
1
Dragon Ball Z: Die Todeszone des Garlic Jr.
01.01.2019
2
Dragon Ball Z: Der Stärkste auf Erden
01.01.2019
3
Dragon Ball Z: Die Entscheidungsschlacht
01.01.2019
4
Dragon Ball Z: Super-Saiyajin Son-Goku
01.01.2019
5
Dragon Ball Z: Rache für Freezer
01.01.2019
6
Dragon Ball Z: Coolers Rückkehr
01.01.2019
7
Dragon Ball Z: Angriff der Cyborgs
01.01.2019
8
Dragon Ball Z: Der legendäre Super-Saiyajin
01.01.2019
9
Dragon Ball Z: Super-Saiyajin Son-Gohan
01.01.2019
10
Dragon Ball Z: Brolys Rückkehr
19.04.2019
11
Dragon Ball Z: Angriff der Bio-Kämpfer
19.04.2019
12
Dragon Ball Z: Fusion
19.04.2019
13
Dragon Ball Z: Drachenfaust
19.04.2019
14
Dragonball Z: Kampf der Götter
07.04.2023
15
Dragon Ball Z: Resurrection „F“
07.04.2017
Erinnerungs-Service per
E-Mail