The Secret Life of the American Teenager

    Staffel 1

    11.01Böse Überraschung(Falling In Love)08.01.2012(01.07.2008)Falling In Love01.07.2008
    21.02Gerüchteküche(You Are My Everything)15.01.2012(08.07.2008)You Are My Everything08.07.2008
    31.03Ein romantisches Date(I Feel Sick)22.01.2012(15.07.2008)I Feel Sick15.07.2008
    41.04Erwischt!(Caught)29.01.2012(22.07.2008)Caught22.07.2008
    51.05Heirate mich!(What Have You Done To Me?)05.02.2012(29.07.2008)What Have You Done To Me?29.07.2008
    61.06Die Beichte(Love For Sale)12.02.2012(05.08.2008)Love For Sale05.08.2008
    71.07Gespräch unter Männern(Absent)19.02.2012(12.08.2008)Absent12.08.2008
    81.08Hiobsbotschaft(Your Cheatin’ Heart)26.02.2012(19.08.2008)Your Cheatin’ Heart19.08.2008
    91.09Väter(Slice Of Life)04.03.2012(26.08.2008)Slice Of Life26.08.2008
    101.10Zurück zur Schule(Back To School Special)11.03.2012(02.09.2008)Back To School Special02.09.2008
    111.11Auf der Suche(Just Say No)18.03.2012(09.09.2008)Just Say No09.09.2008
    121.12Die geheime Hochzeit(The Secret Wedding Of The American Teenager)25.03.2012(05.01.2009)The Secret Wedding Of The American Teenager05.01.2009
    131.13Aufgeflogen(Baked Nevada)01.04.2012(12.01.2009)Baked Nevada12.01.2009
    141.14Vater und Sohn(The Father And The Son)15.04.2012(19.01.2009)The Father And The Son19.01.2009
    151.15Junge oder Mädchen(That’s Enough Of It)22.04.2012(26.01.2009)That’s Enough Of It26.01.2009
    161.16Schokoladenkekse(Chocolate Cake)20.05.2012(02.02.2009)Chocolate Cake02.02.2009
    171.17Duncans Schwester(Unforgiven)03.06.2012(09.02.2009)Unforgiven09.02.2009
    181.18Versöhnung(Making Up Is Hard To Do)10.06.2012(16.02.2009)Making Up Is Hard To Do16.02.2009
    191.19Hot Dogs(Money For Nothing, Chicks For Free)17.06.2012(23.02.2009)Money For Nothing, Chicks For Free23.02.2009
    201.20Alle für eine(Maybe Baby)24.06.2012(02.03.2009)Maybe Baby02.03.2009
    211.21Das Baby kommt(Whoomp! (There It Is))01.07.2012(09.03.2009)Whoomp! (There It Is)09.03.2009
    221.22Eine Nacht im Sommercamp(One Night At Band Camp)08.07.2012(16.03.2009)One Night At Band Camp16.03.2009
    231.23John(And Unto Us, A Child Is Born)15.07.2012(23.03.2009)And Unto Us, A Child Is Born23.03.2009

    Staffel 2

    242.01Das große Ereignis(The Big One)22.07.2012(22.06.2009)The Big One22.06.2009
    252.02Schuldgefühle(What’s Done Is Done)29.07.2012(29.06.2009)What’s Done Is Done29.06.2009
    262.03Abschied(Par For The Course)11.08.2013(06.07.2009)Par For The Course06.07.2009
    272.04Bologna(Ciao)18.08.2013(13.07.2009)Ciao13.07.2009
    282.05Das jüngste Gerücht(Born Free)25.08.2013(20.07.2009)Born Free20.07.2009
    292.06Große Pläne(The Summer Of Our Discontent)01.09.2013(27.07.2009)The Summer Of Our Discontent27.07.2009
    302.07Zurück aus den Sommerferien(Summertime)08.09.2013(03.08.2009)Summertime03.08.2009
    312.08Neue Nachbarn(A New Kind Of Green)15.09.2013(10.08.2009)A New Kind Of Green10.08.2009
    322.09Suspendiert(Hot Nuts)22.09.2013(17.08.2009)Hot Nuts17.08.2009
    332.10Die andere Schwangere(Knocked Up, Who’s There?)29.09.2013(24.08.2009)Knocked Up, Who’s There?24.08.2009
    342.11Dicke Luft(Cramped)06.10.2013(31.08.2009)Cramped31.08.2009
    352.12Alles wird anders(Be My, Be My Baby)06.10.2013(07.09.2009)Be My, Be My Baby07.09.2009
    362.13Der Ausflug(You Don’t Know What You’ve Got …)08.12.2013(04.01.2010)You Don’t Know What You’ve Got …04.01.2010
    372.14Maria(Til It’s Gone)15.12.2013(11.01.2010)Til It’s Gone11.01.2010
    382.15Leben und lieben lassen(Loved & Lost)15.12.2013(18.01.2010)Loved & Lost18.01.2010
    392.16Die Kampagne(Just Say Me)15.12.2013(25.01.2010)Just Say Me25.01.2010
    402.17Das zweite Mal(The Second Time Around)22.12.2013(01.02.2010)The Second Time Around01.02.2010
    412.18Alles auf Anfang(Let’s Try That Again)22.12.2013(08.02.2010)Let’s Try That Again08.02.2010
    422.19Mütter und Töchter(The Rhythm Of Life)22.12.2013(15.02.2010)The Rhythm Of Life15.02.2010
    432.20Ein Fehler kommt selten allein(Mistakes Were Made)29.12.2013(22.02.2010)Mistakes Were Made22.02.2010
    442.21Ricky haut ab(Choices)29.12.2013(01.03.2010)Choices01.03.2010
    452.22Brave Mädchen und Jungen(Good Girls & Boys)29.12.2013(08.03.2010)Good Girls & Boys08.03.2010
    462.23Alle für beide(I Got You, Babe)05.01.2014(15.03.2010)I Got You, Babe15.03.2010
    472.24Der Kreis schließt sich(Ben There, Done That)05.01.2014(22.03.2010)Ben There, Done That22.03.2010

    Staffel 3

    483.01Kleine Starthilfe(Do Over)05.01.2014(07.06.2010)Do Over07.06.2010
    493.02Der Schwangerschaftstest(Accentuate The Positive)12.01.2014(14.06.2010)Accentuate The Positive14.06.2010
    503.03Auf glühenden Kohlen(Get Out Of Town)12.01.2014(21.06.2010)Get Out Of Town21.06.2010
    513.04Goodbye, Amy Juergens(Goodbye, Amy Juergens)12.01.2014(28.06.2010)Goodbye, Amy Juergens28.06.2010
    523.05Meinungsverschiedenheiten(Which Way Did She Go?)19.01.2014(05.07.2010)Which Way Did She Go?05.07.2010
    533.06Adrians Entscheidung(She Went That A’way)19.01.2014(12.07.2010)She Went That A’way12.07.2010
    543.07New York, New York(New York, New York)19.01.2014(19.07.2010)New York, New York19.07.2010
    553.08Funkstille(The Sounds Of Silence)26.01.2014(26.07.2010)The Sounds Of Silence26.07.2010
    563.09Feiglinge(Chicken Little)26.01.2014(02.08.2010)Chicken Little02.08.2010
    573.10Rickys Besuch(My Girlfriend’s Back)26.01.2014(09.08.2010)My Girlfriend’s Back09.08.2010
    583.11Der vergessene Geburtstag(Lady Liberty)02.02.2014(16.08.2010)Lady Liberty16.08.2010
    593.12Versuchungen(Sweet And Sour)02.02.2014(23.08.2010)Sweet And Sour23.08.2010
    603.13Schlaflos(Up All Night)02.02.2014(30.08.2010)Up All Night30.08.2010
    613.14Verlobung(Rules Of Engagement)09.02.2014(06.09.2010)Rules Of Engagement06.09.2010
    623.15Wem vertraust du?(Who Do You Trust) (28.03.2011)Who Do You Trust28.03.2011
    633.16Amy und Nora(Mirrors) (04.04.2011)Mirrors04.04.2011
    643.17Rate mal, wer nicht kommt …(Guess Who’s Not Coming To Dinner) (11.04.2011)Guess Who’s Not Coming To Dinner11.04.2011
    653.18Hochzeitswahn(Another Proposal) (18.04.2011)Another Proposal18.04.2011
    663.19Wohnungssuche(Deeper And Deeper) (25.04.2011)Deeper And Deeper25.04.2011
    673.20Einziehen & ausziehen(Moving In And Out) (02.05.2011)Moving In And Out02.05.2011
    683.21Tote Hose(Young At Heart) (09.05.2011)Young At Heart09.05.2011
    693.22Reden ist Silber(Loose Lips) (16.05.2011)Loose Lips16.05.2011
    703.23Jeder gegen jeden(Round II) (23.05.2011)Round II23.05.2011
    713.24Kalte Füße(It’s Not Over Till It’s Over) (30.05.2011)It’s Not Over Till It’s Over30.05.2011
    723.25Das frischgebackene Ehepaar(To Be …) (30.05.2011)To Be …30.05.2011
    733.26Afrika?(… or Not To Be) (06.06.2011)… or Not To Be06.06.2011

    Staffel 4

    744.01Späte Einsicht(When One Door Closes) (13.06.2011)When One Door Closes13.06.2011
    754.02Offene Worte(Another One Opens) (20.06.2011)Another One Opens20.06.2011
    764.03Der erste Spaghetti-Tag(When Opportunity Knocks) (27.06.2011)When Opportunity Knocks27.06.2011
    774.04Streitfieber(One Foot Out The Door) (04.07.2011)One Foot Out The Door04.07.2011
    784.05Schlussstrich(Hole In The Wall) (11.07.2011)Hole In The Wall11.07.2011
    794.06Adrians Rückkehr(Don’t Go In There!) (18.07.2011)Don’t Go In There!18.07.2011
    804.07Süßer Racheengel(Cute) (25.07.2011)Cute25.07.2011
    814.08Noras Rückfall(Dancing With The Stars) (01.08.2011)Dancing With The Stars01.08.2011
    824.09Rausschmiss(Flip Flop) (08.08.2011)Flip Flop08.08.2011
    834.10Handy Hick-Hack(4–1–1) (15.08.2011)4–1–115.08.2011
    844.11Spielchen(The Games We Play) (22.08.2011)The Games We Play22.08.2011
    854.12Streit um Ben(Pomp) (29.08.2011)Pomp29.08.2011
    864.13Die Abschlussparty(And Circumstance) (05.09.2011)And Circumstance05.09.2011
    874.14(Smokin’ Like A Virgin) (26.03.2012)Smokin’ Like A Virgin26.03.2012
    884.15(Defiance) (02.04.2012)Defiance02.04.2012
    894.16(They Gotta Eat) (09.04.2012)They Gotta Eat09.04.2012
    904.17(Suddenly Last Summer) (16.04.2012)Suddenly Last Summer16.04.2012
    914.18(The Beach Is Back) (23.04.2012)The Beach Is Back23.04.2012
    924.19(The Splits) (30.04.2012)The Splits30.04.2012
    934.20(Strange Familiar) (07.05.2012)Strange Familiar07.05.2012
    944.21(Allies) (14.05.2012)Allies14.05.2012
    954.22(The Text Best Thing) (21.05.2012)The Text Best Thing21.05.2012
    964.23(4snp) (28.05.2012)4snp28.05.2012
    974.24(Love Is Love) (04.06.2012)Love Is Love04.06.2012

    Staffel 5

    985.01(To Begin With …) (11.06.2012)To Begin With …11.06.2012
    995.02(Shotgun) (18.06.2012)Shotgun18.06.2012
    1005.03(I Do And I Don’t …) (25.06.2012)I Do And I Don’t …25.06.2012
    1015.04(Lies And Byes) (02.07.2012)Lies And Byes02.07.2012
    1025.05(Past History) (09.07.2012)Past History09.07.2012
    1035.06(Holy Rollers) (16.07.2012)Holy Rollers16.07.2012
    1045.07(Girlfriends) (23.07.2012)Girlfriends23.07.2012
    1055.08(Setting Things Straight) (06.08.2012)Setting Things Straight06.08.2012
    1065.09(Property Not For Sale) (13.08.2012)Property Not For Sale13.08.2012
    1075.10(Regrets) (20.08.2012)Regrets20.08.2012
    1085.11(Half Over) (27.08.2012)Half Over27.08.2012
    1095.12(Hedy’s Happy Holiday House) (19.11.2012)Hedy’s Happy Holiday House19.11.2012
    1105.13(To Each Her Own) (18.03.2013)To Each Her Own18.03.2013
    1115.14(It’s A Miracle) (25.03.2013)It’s A Miracle25.03.2013
    1125.15(Untying The Knot) (01.04.2013)Untying The Knot01.04.2013
    1135.16(Shiny And New) (08.04.2013)Shiny And New08.04.2013
    1145.17(Fraid So) (15.04.2013)Fraid So15.04.2013
    1155.18(Money For Nothin) (22.04.2013)Money For Nothin22.04.2013
    1165.19(Interference) (29.04.2013)Interference29.04.2013
    1175.20(First And Last) (06.05.2013)First And Last06.05.2013
    1185.21(All My Sisters With Me) (13.05.2013)All My Sisters With Me13.05.2013
    1195.22(When Bad Things Happen To Bad People) (20.05.2013)When Bad Things Happen To Bad People20.05.2013
    1205.23(Caught In A Trap) (27.05.2013)Caught In A Trap27.05.2013
    1215.24(Thank You And Goodbye) (03.06.2013)Thank You And Goodbye03.06.2013

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn The Secret Life of the American Teenager im Fernsehen läuft.

    The Secret Life of the American Teenager auf DVD