The Secret Life of the American Teenager

Anne und Ashley sind von ihrer Europareise zurück. Amy möchte so schnell wie möglich mit ihre Mutter sprechen, um zu erfahren was Sache ist. Anne ist empört als sie erfährt, welche Gerüchte George ins Umfeld gesetzt hat. Unterdessen ist Grace durch Adrians Kuss sehr verwirrt. Was hat es zu bedeuten, dass ihr der Kuss gefallen hat? Und Ben überlegt, wie er doch noch das Geld für die teure Privatschule auftreiben kann. (Text: ORF)