The First 48 – Am Tatort mit den US-Ermittlern

In Birmingham wird am helllichten Tag und inmitten eines Wohnkomplexes ein 49-jähriger Mann zusammengeschlagen und erschossen. Doch keiner der Anwohner möchte aussagen. In DeKalb County beschäftigt sich Detective Chris Franklin mit dem Mord an einem 18-Jährigen, der in einer Apartmentanlage niedergeschossen wurde. Der Fall nimmt eine überraschende Wendung, als die Ermittler herausfinden, dass das Opfer gar nicht das eigentliche Ziel war. (Text: RTL Crime)