Hawaii Fünf-Null

McGarrett muss plötzlich um seine Reputation kämpfen: Ein Unbekannter versucht offenbar mit Hilfe eines komplizierten Plans, dem Chef von „Hawaii 5 – 0“ einen Diebstahl unterzuschieben. Niemand ahnt, dass diese Aktion zu einem Unternehmen gehört, das weitreichende Folgen haben könnte. Der geheimnisvolle Unbekannte ist nämlich kein anderer als der kommunistische Agent Wo Fat, der die US-Raketenabwehrstation außer Gefecht setzen will – und dafür braucht er genau 90 Sekunden. (Text: Kabel 1)