Grey’s Anatomy – Die jungen Ärzte

Teddy, die nun die neue Leiterin der Chirurgie ist, und Owen haben Bailey und Warren zu sich nach Hause zum Essen eingeladen. Im Laufe des Abends nehmen die Spannungen zwischen Teddy und Owen zu und auch zwischen Warren und Bailey kommt es zum Streit. Mit dem Überraschungsbesuch ihres Verlobten Trey muss Simone nun eine schwierige Entscheidung treffen. Daniel „Blue“ mischt sich in die Schuldenprobleme einer Patientin ein und wird dafür von Maggie auf das Schärfste abgemahnt. (Text: ORF)