Grey’s Anatomy – Die jungen Ärzte

Miranda hat ihre wichtigsten Chirurgen gefeuert. Während sie im Grey Sloan Memorial Krankenhaus ohne Alex, Richard und Meredith auskommen muss, wird Meredith zum gemeinnützigen Dienst verdonnert.
Auch für Tom ist nichts mehr wie vorher. Als er aus Baltimore zurückkommt, muss er feststellen, dass Teddy, die soeben ein Kind geboren hat, nun mit Owen zusammen ist und ihn verlässt. Als Genugtuung wartet ein beruflicher Erfolg auf ihn. Teddy wiederrum hadert mit dem

Muttersein. Es zieht sie zurück zur Arbeit.
Auf diese muss Jo für eine Weile verzichten. Sie stellt sich ihren schlimmsten Ängsten und liefert sich selbst in eine psychiatrische Klinik ein.
Maggie und Jackson müssen derweil der Tatsache ins Auge sehen, dass ihre Beziehung am Ende ist. Sie retten zwar nach ihrem Campingausflug gemeinsam ein Paar, doch nachdem Maggie Jackson im Nebel verloren hat, ist nichts mehr, wie es war. (Text: SRF)