Cheers
    • Cheers

      Deutsche Erstausstrahlung: 01.05.1995 RTL
      Original-Erstausstrahlung: 30.09.1982 NBC (Englisch)

      Das „Cheers“ ist eine Kellerbar in Boston, die dem ehemaligen Baseballstar Sam Malone gehört. Wegen Alkoholproblemen musste er seine Karriere aufgeben. Inzwischen ist er trocken, doch seine andere Leidenschaft, die Frauen, hat er nicht aufgegeben. Sein kleines schwarzes Buch mit über 2500 Namen und Telefonnummern ist legendär. Hinter der Theke steht „Coach“ Ernie Pantusso, ein etwas zerstreuter ehemaliger Baseballtrainer und Clubmanager. An den Tischen bedient Carla Tortelli, die mit ihrem kessen Mundwerk garantiert keine Antwort schuldig bleibt. Treue Stammgäste sind Norm Peterson, ein kleiner Buchhalter, aber großer Sportkommentator, und der beinahe allwissende Postbeamte Cliff Calvin.

      Eines Tages wird Diane Chambers von ihrem Verlobten in der Bar kurz vor der Hochzeit sitzengelassen. Kurzfristig stellt Sam sie als Cocktail-Kellnerin ein, um ihr zu helfen. Im Laufe der Zeit entwickelt sich eine Beziehung zwischen beiden, aber Sam und Diane können sich nicht entscheiden, ob sie sich lieben oder hassen sollen. Mit den Gästen der Cheers-Bar ist es ebenso: Man trifft sich, lernt neue Leute kennen, feiert, verliebt oder trennt sich wieder. Um den Tresen herum bilden Personal und Stammkunden eine Art große Familie. (Text: Kabel 1 Serienlexikon)

      siehe auch Prost, Helmut!
      Adaption als Bistro, Bistro

      Cheers auf DVD

      Cheers – Streams

      Cheers – Community

      Valderrama (geb. 1970) am 25.07.2018 19:59: Ein frohes lautes Normy!!!! an alle Cheers Fans.
      Ich bin 1970 geboren und Fan der ersten Stunde. Irgendwann in den 80 er Jahren schaltete ich meinen mit 14 Jahren zum Geburtstag geschenkt bekommenen 37 cm Fernseher ein. An alle Details kann ich mich jetzt mit 47 Jahren nicht mehr erinnern, aber es muss sehr spät gewesen sein und auf einem der wenigen Fernsehsender des Jahres 1985 lief die Serie Prost Helmut. Mein Englisch war so ungefähr mittelmäßig, aber trotzdem fiel mir auf, dass der Titel im Original wohl anders lauten musste.
      Es handelte sich wohl um eine der ersten Folgen und ich ertappte mich dabei, wie ich früher vom Sporttraining nach Hause kam um bloß keine der weiteren Folge zu verpassen. Aber nach kurzer Zeit war der Spuk leider vorbei - da das ZDF ? nur einige Folgen zeigte.

      Die Frage die ich mir damals schon stellte war, warum kannst du nicht wegschalten wenn ein paar Leute in einer Keller Bar hocken, hanebüchene Weisheiten von sich geben und eine blonde, dünne Frau mit ihrer Hypermoral alles zerlegt was ihr in die Quere kommt.

      Jetzt nach so langer Zeit habe ich mit Tränen in den Augen festgestellt, dass es eine Box mit allen Staffel zu kaufen gibt und habe postwendend ( kleiner Wortwitz ) diese erstanden. Hah --- für meiner Meinung nach auch noch für ganz kleines Geld.

      Ich bin jetzt bei Staffel 4 und versuche nicht zu viele Folgend auf einmal zu schauen.....Klappt leider nicht.
      Aber ich bin nicht nur um einige Jahre, sondern auch um eine Antwort reicher geworden. Die Figuren sind so liebevoll und herzlich über die Jahre gezeichnet worden, dass man jede einzelne Person kennen lernen möchte, oder sogar glaubt diese besser zu kennen als reale Personen wie zb. Freunde. Das kann wirklich nicht jeder Serie von sich behaupten.

      Mit steigendem Alter und einigen Bar Besuchen mehr ( Stammkneipe - Flotte Theke Neuss ) merke ich , dass man einige Figuren der Serie wirklich wieder findet.
      Besserwisser, burschikose Frauen, kluge Köpfe, Angeber, Großzügige, Moralapostel, Herzensgute und vor allem Witzige und Freunde.
      Ich wünschte mir das Cheeres wäre Wirklichkeit ---- und glaube das ist es. Nur die Namen der Leute, sowie der Name der Kneipe lautet anders.
      Ich hoffe ich habe euch nicht gelangweilt und hoffe Ihr findet auch eure Kneipe ----- in der man euren Namen ruft wenn Ihr reinkommt.
      Ich habe dieses Glück - Danke CHEERS
      Über Antworten würden ich ( ein hoffnungsloser Fernsehromantiker ) mich wirklich freuen.
      Cheerio René
      djortsch (geb. 1961) am 16.03.2018 17:11: Sometimes you want to go
      Where everybody knows your name,
      and they're always glad you came.
      You wanna be where you can see,
      our troubles are all the same
      You wanna be where everybody knows Your Name. i am looking/missing that Place
      Luciano (geb. 1963) am 11.07.2015: Hallo Leute wie viele Staffeln habt ihr schon gesehen?
      Chris am 30.09.2014: Ja aber noch für knapp 30 €, habe die ersten vier bei Amazon bestellt für je 7,99 und 9,99 €. Ich bin froh, daß ich vor ein paar Jahren die komplette Serie aus Kabel eins aufgenommen und auf DVD gebrannt habe. Ich lege sie immer wieder ein. Es gibt kaum eine Serie die bis jetzt mithalten kann :-)
      Nadine (geb. 1982) am 21.09.2014: Hallo habe bei AMAZON gesehen das die 9 Staffel am 4.12. raus kommt.LG

      Cheers – News

      Cast & Crew

      Dies und das

      Aus dem Fernsehlexikon von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier (Stand 2005):

      273 tlg. US-Sitcom von Les Charles, James Burrows und Glen Charles, Regie: James Burrows („Cheers“; 1982–1993).

      Der eitle Frauenheld Sam „Mayday“ Malone (Ted Danson), früher Profisportler, betreibt in Boston die Kneipe Cheers. Zum Personal gehören die junge und altkluge Bedienung Diane Chambers (Shelley Long), die sich für etwas Besseres hält, und die resolute und vorlaute Carla Tortelli (Rhea Perlman), die Diane aus tiefstem Herzen hasst, sowie der naive Barmann Ernie Pantuso, genannt Coach (Nicholas Colasanto). Er war früher Sams Trainer. Eine bunte Mischung bierseliger Stammgäste sitzt ständig herum: der arbeitslose Buchhalter Norm Peterson (George Wendt), den die ganze Kneipe bei seinem Eintreten mit dem lauten Ausruf „Norm!“ begrüßt; der nervtötende Postbote Cliff Clavin (John Ratzenberger), der dauernd mit nutzlosem Wissen prahlt und noch immer bei seiner Mutter lebt; und der snobistische Psychiater Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer).

      Nach Coachs Tod wird Woody Boyd (Woody Harrelson) ab Folge 70 neuer Barmann. Er ist noch sehr jung und unschuldig und mindestens genauso naiv und schwer von Begriff wie Coach. Sam hat es von Anfang an auf Diane abgesehen, doch zunächst werden Frasier und Diane ein Paar. Sie wollen heiraten, dann lässt Diane Frasier jedoch am Altar stehen, worüber Frasier nie hinwegkommt. Schließlich beginnen Sam und Diane eine chaotische Beziehung. Auch ihre geplante Hochzeit platzt, und Diane verlässt das Cheers. Nach einer voreiligen Kündigung verliert Sam seine Kneipe an Rebecca Howe (Kirstie Alley). Auch als er sie später zurückkauft, bleibt Rebecca im Cheers und ist damit Dianes Nachfolgerin. Sam begehrt auch sie, jedoch weitgehend erfolglos. Frasier heiratet seine besitzergreifende Kollegin Lilith Sternin (Bebe Neuwirth), die Baby Frederick zur Welt bringt. In der letzten Episode, einem Dreiteiler, kehrt Diane noch einmal zurück. Sie ist inzwischen Autorin.

      Mit elf Jahren Laufzeit, Top-Quoten und zahlreichen Fernsehpreisen war Cheers in den USA eine der erfolgreichsten Serien überhaupt. Wie so oft wurde ein Nebendarsteller zum Publikumsliebling: Norm, der mit immer neuen Sprüchen sein Bier bestellte. „Ein Bier, Mr. Petersen?“ – „Ein bisschen früh, findest du nicht, Woody?“ – „Für ein Bier?“ – „Nein, für dumme Fragen.“ Die Rollen des Cliff Clavin und Frasier Crane waren eigentlich nur für einige Gastauftritte vorgesehen, wurden dann aber wegen ihrer Popularität dauerhaft beibehalten. Der Psychiater Frasier Crane war sogar die einzige Figur, die über das Ende der Serie hinaus überlebte. Kelsey Grammer bekam seine eigene, ebenfalls sehr erfolgreiche Sitcom Frasier, und so spielte er die Rolle nicht nur für die vorgesehenen sieben Wochen, sondern insgesamt 20 Jahre lang.

      Das Cheers gibt es wirklich. Es hieß Bull & Finch Pub, als die Serienerfinder es in der Beacon Street 84 in Boston entdeckten und als Inspiration für ihre Serie nutzten. Die Serie wurde zwar im Studio in Los Angeles gedreht, doch die Front des Bostoner Gebäudes und der Kneipeneingang, zu dem man gelangt, wenn man eine Außentreppe heruntergeht, war oft beim Szenenwechsel zu sehen; einzelne Szenen, die vor dem Cheers spielten, wurden außerdem vor Ort gedreht. Den ursprünglichen Namen Bull & Finch Pub behielt das Lokal während der gesamten Laufzeit der Serie bei, erst acht Jahre nach ihrem Ende änderte es ihn offiziell in „Cheers“.

      RTL zeigte Cheers werktags um 9.30 Uhr mit Wiederholung in der folgenden Nacht um 0:30 Uhr. Auf dem nächtlichen Sendeplatz liefen auch spätere Wiederholungen noch mit guten Einschaltquoten. Zehn Jahre zuvor hatte das ZDF bereits 13 Folgen der Serie durch eine gewagte Synchronisation völlig verfremdet und unter dem Titel Prost, Helmut! den Zuschauern zugemutet.

      Erinnerungs-Service per E-Mail

      Wir informieren Sie kostenlos, wenn Cheers im Fernsehen läuft.