Cheers

Sams und Rebeccas Entschluss steht fest: Sie wollen ein Baby zeugen. Die beiden treffen sich zu einem romantischen Schäferstündchen in Rebeccas Apartment. Leider versagt ausgerechnet jetzt Sams so oft gepriesene Potenz. Frustriert konsultiert Sam Psycho-Doc Frasier. (Text: Premiere)

Sam, Cliff, Frasier und Norm brechen mit dem Auto in die Wildnis auf. Dort wollen sie ihre männlichen Seelen neu entdecken. Die wahren Männer entpuppen sich als wahre Schwächlinge. Als sie mit dem Wagen mitten in der Wüste liegen bleiben, wissen sie sich nicht zu helfen. (Text: Premiere)

Carla ist verunsichert: Sie wird von Madame Lazora, ihrer spirituellen Beraterin, zur Nachfolgerin erkoren. Angeblich verfügt über Carla ebenfalls mediale Fähigkeiten. Schon bald ist sie beseelt vom Geist einer gewissen „Prinzessin Katja“ (Text: Premiere)

Norm streicht das Wohnzimmer von Lilith und Frasier. Durch ein Missgeschick des Hausherrn verrenkt der „Handwerker“ sich einen Wirbel. Die Cranes verfrachten Norm daraufhin auf die Couch, um ihn zu verwöhnen. Prompt lädt Norm alle Freunde vom Cheers ein. Die Situation eskaliert. (Text: Premiere)

Cliff ist voller Vorfreude: Endlich kehrt seine große Liebe, die Postbotin Margaret, nach Boston zurück. Leider kündig auch seine notorisch schlecht gelaunte Mutter Esther ihren Besuch an. Nun fürchtet Cliff, dass seine Mutter Margaret nicht akzeptieren wird. (Text: Premiere)

Sam und Rebecca wollen beweisen, dass sie zukünftig gute Eltern werden. Deshalb stellen sie sich der härtesten Herausforderung in dieser Disziplin. Sie wollen eine Nacht auf Carlas widerspenstige Kinder aufpassen. (Text: Premiere)

Es ist Halloween. Sam möchte seinem Erzfeind Gary einen gehörigen Streich spielen. Der erscheint jedoch plötzlich im Cheers und bittet um Waffenstillstand. Sein Arzt hat ihm einen zu hohen Blutdruck attestiert. Ein Schreck könnte tödliche Folgen haben. (Text: Premiere)

Sam, Woody, Norm und Cliff finden keine Ruhe. Sie beschäftigen sich mit der weltbewegenden Frage, mit wieviel Bolzen die Spielarena der lokalen Basketballmannschaft verschraubt ist. Deshalb brechen die vier nachts in die Halle ein und zählen nach. (Text: Premiere)

Sam möchte sich an dem arroganten Yuppie-Gastronom John Allen Hill rächen. Deshalb schickt er die für ihre Niedertracht bekannte Carla zu seinem Erzfeind. Anstatt Hill fertigzumachen, geht Carla mit dem Mann ins Bett. Als Sam deshalb ausflippt, kündigt Carla. (Text: Premiere)

Woody glaubt sich von Fortuna verwöhnt. Sein Nebenbuhler, der Franzose Henri, erhält ein Ausweisungsschreiben von der Einwanderungsbehörde. Allerdings hat Kelly soviel Mitleid mit Henri, dass sie sich auf eine Scheinehe einlässt. Woody will die Hochzeit unbedingt verhindern. (Text: Premiere)

Rebecca ist trotz stetigen Beischlafs mit Sam noch immer nicht schwanger. Also vermutet sie, dass er unfruchtbar ist. Für den selbstbewussten Frauenheld Sam bricht eine Welt zusammen. Derweil herrscht bei den Cranes dicke Luft, weil Frasier sein Testament nicht aufsetzen will. (Text: Premiere)

Sam und Rebecca mieten sich für ein Wochenende in einem Luxushotel ein. In romantischer Umgebung wollen sie endlich ihr langersehntes Baby zeugen. Von Romantik kann keine Rede sein: Sam und Rebecca stellen sich in Tagträumen vor, wie das Leben mit Kind sein wird. (Text: Premiere)

Carla glaubt fest daran, dass Elvis noch lebt. Heute, an seinem Geburtstag, wird er ihr ein Zeichen geben. Sam hat derweil Frisurprobleme. Weil sein Friseur im Krankenhaus liegt, lässt er sich die Haare von Woody schneiden. Das Ergebnis ist grauenhaft. (Text: Premiere)