Staffel 4, Folge 1–13
70. Wenn der Reisprüfer kommt … (Birth, Death, Love And Rice)
Staffel 4, Folge 1 (25 Min.)Sam hat Diane in Italien aus den Augen verloren. Er wollte dort ihre Heirat verhindern. Nun kommt er deprimiert nach Hause. So geht es auch Frasier. Ihm ist Diane vor dem Traualtar davongelaufen. Sam sucht nach Diane. Er findet sie in einem Kloster. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 26.09.1985 NBC 71. Woodys Appetit (Woody Goes Belly Up)
Staffel 4, Folge 2 (25 Min.)Woody Boyd, der neue Barkeeper und Nachfolger des verstorbenen Coach, ist dauernd allein. Da beschließen die Stammgäste im Cheers, seine Freundin Beth einzufliegen. Kaum sind die beiden zusammen, fangen sie an zu futtern wie Scheunendrescher. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 03.10.1985 NBC 72. Märchenprinz im Kaschmirmantel (Someday My Prince Will Come)
Staffel 4, Folge 3 (25 Min.)Ein wertvoller Kaschmirmantel ist im Cheers liegengeblieben. Das Fundstück animiert Dianes Phantasie: In so einem Mantel muss ein toller Kerl stecken! Kurze Zeit später meldet sich der Mantelbesitzer. Diane verabredet sich sofort mit dem vermeintlichen Traummann. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 17.10.1985 NBC 73. Das ist die Liebe der Tortellis (The Groom Wore Clearasil)
Staffel 4, Folge 4 (25 Min.)Carlas 16-jähriger Sohn Anthony will seine Freundin unbedingt heiraten. Sämtliche Überredungskünste seiner Mutter bleiben erfolglos. Schließlich gibt sie ihre Einwilligung. Doch Anthony scheint plötzlich nur noch Augen für die hübsche Cousine seiner Braut zu haben. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 24.10.1985 NBC 74. Alptraum im Alptraum (Diane’s Nightmare)
Staffel 4, Folge 5 (25 Min.)Diane büffelt bis tief in die Nacht für ihr Examen. Dabei nickt sie in Sams Büro ein. Plötzlich ein Schrei: Diane hat geträumt, der geisteskranke Andy, der sie einst umbringen wollte, sei wieder frei. Als Diane nach Hause geht, steht Andy tatsächlich vor ihrer Tür. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 31.10.1985 NBC 75. Der wahre Wert der Literatur (I’ll Gladly Pay You Tuesday)
Staffel 4, Folge 6 (30 Min.)Diane leiht sich 500 Dollar von Sam. Sie will eine wertvolle Hemingway-Erstausgabe kaufen. Bis sie das Geld zurück zahlen kann, soll Sam das Buch in seinem Safe aufbewahren. Der tollpatschige Sam liest in dem Buch – und macht es kaputt. Nun ist guter Rat teuer. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 07.11.1985 NBC 76. Carlas Traummann (2 Good 2 Be 4 Real)
Staffel 4, Folge 7 (30 Min.)Carla hat eine Kontaktanzeige aufgegeben. Ihre Freunde im Cheers antworten auf die Anzeige im Namen eines unbekannten Traummannes. Carla verliebt sich in ihn schon auf dem Papier. Schwierig wird es, als ein echter, nicht ganz so traumhafter Bewerber auftaucht. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 14.11.1985 NBC 77. Liebe deinen Nachbarn … (Love Thy Neighbour)
Staffel 4, Folge 8 (30 Min.)Norm und seine Ehefrau sind endlich mal ausgegangen. Sie waren mit den Nachbarn tanzen. Das war so nett, dass die Nachbarsfrau glaubt, ihr Mann Ron hätte ein Verhältnis mit Vera. Sie kann Norm überzeugen, dass ein Privatdetektiv die beiden überwachen soll. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 21.11.1985 NBC 78. Rivalen der Bowlingbahn (From Beer To Eternity)
Staffel 4, Folge 9 (30 Min.)Das Team vom Cheers hat gegen eine andere Kneipe ein Baseballspiel verloren. Der Besitzer der Konkurrenzbar bietet Revanche in einer beliebigen Sportart nach Wahl an. Die Cheers-Truppe entscheidet sich für Bowling. Aber auch hier stehen die Chancen schlecht. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 28.11.1985 NBC 79. Der verlorene Vater (The Barstoolie)
Staffel 4, Folge 10 (30 Min.)Sam hat wieder einmal eine neue Flamme, Claudia. Sie ist hübsch, witzig und gebildet. Auch Diane freundet sich mit ihr an. Claudia überredet Sam, Diane mit zum Essen zu nehmen. Da Sam nur einen Tisch für zwei Personen bestellt hat, muss er den ganzen Abend alleine sitzen. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 05.12.1985 NBC 80. Don Juans Vorlesung (Don Juan Is Hell)
Staffel 4, Folge 11 (30 Min.)Diane soll für die Uni eine Arbeit zum Thema „Menschliche Sexualität“ schreiben. Dafür nimmt sie sich Sam als Beispiel. Aus ihrer eigenen Erfahrung entsteht eine Fallstudie über einen notorischen Aufreißer und Don Juan. Sam ist davon begeistert. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 12.12.1985 NBC 81. Woodys Wette (Fools And Their Money)
Staffel 4, Folge 12 (30 Min.)Sam verspricht Barkeeper Woody, für ihn eine 1000 Dollar-Wette beim Buchmacher zu plazieren. Tatsächlich bringt die Wette 10.000 Dollar Gewinn ein. Das Peinliche ist nur: Sam hat gar nicht erst gesetzt. Er wollte Woody vor dem Verlust seines gesamten Geldes bewahren. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 12.12.1985 NBC 82. Das letzte Hemd (Take My Shirt, Please)
Staffel 4, Folge 13 (25 Min.)Im Fernsehen werden gebrauchte Sachen von Prominenten für einen guten Zweck versteigert. Sam steuert sein Baseballtrikot der Boston Red Sox bei. Er ist sicher, dass es weggehen wird wie die warmen Semmeln. Doch das Ding erweist sich als Ladenhüter. (Text: Premiere)Original-TV-Premiere Do. 09.01.1986 NBC
zurückweiter
Füge Cheers kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Cheers und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Cheers online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail