Dirk hat im Internet Bekanntschaft mit der sympathischen Blumenhändlerin Jenny geschlossen. Als die beiden für ein Treffen Fotos voneinander austauschen, macht Charly eine unheimliche Entdeckung: Auf dem Bild hat sich ein ungebete-ner Gast eingeschlichen. Ein giftiger Skorpion! Jenny und ihre kleine Tochter Clara sind in höchster Lebensgefahr. Können Dirk und Charly die beiden retten? Ein Wettrennen ganz anderer Art steht bei David Lenz an. Der Adoptivsohn von Achim und
Inka nimmt mit seinem Internat an den Rudermeisterschaften in Berlin teil. Nachdem er sich für das Finale qualifiziert hat, gerät er in einen Gewissens-konflikt. Denn sein bester Freund Edgar schafft die Qualifikation nicht und befürchtet nun, sein Stipendium für das Internat zu verlieren. Soll sein großer Traum wirklich damit beendet sein? Und was kann David für seinen Freund tun? Er steht vor einer Entscheidung, die große Konsequenzen nach sich zieht … (Text: ZDF)