The First 48 – Am Tatort mit den US-Ermittlern

Nachdem in East Cleveland mehrere Frauen ermordet wurden, befürchten die Bewohner, dass ein Serienmörder sein Unwesen treibt. Als eine Großmutter erwürgt und auf einem verlassenen Grundstück dem Tod überlassen wird, müssen die Detectives Bob Ford und Tom Armelli herausfinden, ob ihre Ermordung mit den anderen in Verbindung steht. In Dallas wird ein junger Vater in den Armen seiner Freundin auf dem Rücksitz seines Autos erschossen. Detective Leo Gonzalez muss den Mörder finden, bevor noch mehr Menschen ums Leben kommen. (Text: Crime + Investigation)