Navy CIS

Molly Delgado, Sergeant bei den Marines, kommt vom morgendlichen Lauf zurück auf den Parkplatz. Sie fährt in ihrem Auto los, als jemand auf ihrem Rücksitz erscheint. Dann ist sie verschwunden. Ihr Auto wird verlassen aufgefunden. Das NCIS-Team entdeckt darin Spuren eines Kampfes und eine alte Duell-Pistole, die es zum Deputy General Attorney Brett Gaines führt. Bei ihm wurde eingebrochen, die Pistole und Bargeld gestohlen und seine Frau Claire entführt. Auch das FBI ist mit dem Fall befasst und will den NCIS herausdrängen. Während Knight und ihre Kollegen noch überlegen, wie es weitergehen soll, taucht Molly beim NCIS auf. Bei der Befragung durch Knight schweigt sie aber. Dann wird eine Leiche in ihrem Kofferraum gefunden, und Molly wird vom FBI weggebracht. Trotzdem suchen die NCIS-Leute weiter und stossen auf einen Buchclub, in dem

ausser Molly drei ältere Damen Mitglieder sind. Leider können sie nicht weiterhelfen. Schliesslich stellt sich heraus, dass Gaines seine Frau misshandelt hat. Sie hat mit Mollys Hilfe und den Frauen aus dem Buchclub, die ein Netzwerk für misshandelte Frauen unterhalten und ihre Flucht nach Kanada vorbereitet. Bevor Gaines sie wieder in die Hände bekommt, wird er vom NCIS und dem FBI gestoppt. Er kommt hinter Gitter, und Claire ist frei. Barbara aus der Buchhaltung hat einen Auftritt in einem Gilbert & Sullivan-Musical. Die Kollegen haben aber alle keine Zeit hinzugehen, obwohl sie es versprochen hatten. Torres regt, weil er auch ein schlechtes Gewissen hat, an, ihr eine kleine Bühne beim NCIS zu bauen und ihre Theaterkollegen zu holen, damit sie vor den NCIS-Leuten auftreten kann. Sie ist sehr gerührt. (Text: 5+)