Grey’s Anatomy – Die jungen Ärzte

Jo und Jackson haben Mühe zusammenzuarbeiten, nachdem ein Sexdate nicht gerade vorteilhaft verlaufen ist. Owen gibt Teddy eine Chance ihm die Wahrheit bezüglich ihrer Affäre mit Moracick zu beichten, doch vergebens. Schließlich fasst er einen folgenschweren Entschluss. Amelia und Link müssen sich noch an das Leben als frischgebackene Eltern gewöhnen,

während auch Maggies Beziehung zu Winston an Tiefe gelingt. Schmitt gelingt es zeitgleich nicht, mit Nico zu sprechen, erhält von ihm aber trotzdem unerwartete Hilfe. Meredith bricht nach einer Schicht auf dem Parkplatz zusammen. In einer Vision findet sie sich daraufhin an einem Strand wieder, wo sie plötzlich Derek gegenübersteht. (Text: RD)