Beyond Paradise

DI Humphrey Goodman (Kris Marshall) hat seinen Job auf der Karibikinsel Saint Marie erledigt und dabei Mörder gejagt. Um seinem Herzen zu folgen, ist der verschrobene Polizist ins Vereinigte Königreich zurückgekehrt. Zusammen mit Martha Lloyd (Sally Bretton) wohnt er nun in ihrer Heimatgemeinde Shipton Abbott. Nicht ganz so häufig wie früher bedrängen Mordfälle den Detective Inspector. Rätselhafte Vorfälle verlangen dennoch die Aufmerksamkeit von DI Humphrey Goodman, DS Esther Williams, PC Kelby Hartford und Bürokraft Margo Martins. Mitunter haut Chief Superintendent Charlie Woods ihren Leuten auf die Finger. Wie schon in der tropischen Stadt Honoré beeindruckt Humphrey mit seiner Kombinationsgabe und einem Auge für Details, sogar wenn seltsame Methoden und beträchtliches Ungeschick das Team irritieren. Ansässige des Küstenorts purzeln durch das Privatleben der Gesetzeshüter. Gauner Josh Woods ärgert seinen Lieblingsgegner Kelby. Humphreys künftige Schwiegermutter Anne hilft ihrer Familie und übertreibt dabei manchmal. Das Café ihrer Tochter Martha blüht auf, sodass die Eigentümerin unter Stress steht. Immer wieder müssen Humphrey und Martha entscheiden, ob sie dauerhaft miteinander klarkommen. Und welche Rolle sollen KInder im Alltag des Paares spielen?

Nicht alleine Polizistin und Witwe Esther kämpft mit einem komplizierten Liebesleben, das ihre beinahe erwachsene Tochter Zoe seufzen lässt. Dank Marthas Ex-Verlobtem Archie Hughes stolpern einige Herzen. Zum Beispiel tote Hexen, eigensinnige Künstler, vermeintliche Aliens und sogar Satan plagen die Bevölkerung. Oder wer versucht, die Polizei sowie die Bewohner von Shipton Abbott zu täuschen? Jedenfalls halten kleine Vergehen und gefährliche Verbrechen die Polizei in Atem. (Text: SGE/bmk)