Deutsche TV-PremiereZDFOriginal-TV-PremiereBBC One (Englisch)
Füge Beyond Paradise kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Beyond Paradise und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
DI Humphrey Goodman (Kris Marshall), der nach einer Scheidung mehrere Jahre auf der Karibikinsel Saint Marie die örtliche Polizei bei der Arbeit anführte, ist seinem Herzen zurück ins Vereinigte Königreich gefolgt. Zusammen mit seiner Verlobten Martha Lloyd (Sally Bretton) lebt und arbeitet er nun in der Kleinstadt Shipton Abbott, Marthas Heimatstadt. Dort ist das Leben etwas ruhiger und die Polizeiarbeit hat weniger mit Mordfällen zu tun, erfordern aber trotzdem Kombinationsgabe und ein Auge für das Detail. (Text: bmk)
Kaum zu glauben, dass "Beyond Paradise" noch intensiver als die Mutterserie unterhält: "Death in Paradise" vergnügt sogar in den etlichen Wiederholungen, aber der Spin-off bietet mehr Vielfalt. Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) hat die Karibikinsel Saint Marie verlassen. Er folgt seiner geliebten Martha Lloyd (Sally Bretton) in ihre englische Heimatstadt Shipton Abbott. Dort ermitteln der Polizist und sein neues Team. Seine Verlobte eröffnet das Café "10 Mile …
> Zum Teil schreiben die Leute mit so vielen Abkürzungen, daß man zum Teil garnicht mehr weiß, was sie eigentlich sagen wollen.
Das nennt man AKüFi... ;-)
User 1395657 am
Wo finde ich den Beitrag denn genau? Wenn ich die Seite aufrufe sehe ich den nicht direkt
elmi2 am
Das Thema gibt es schon seit Jahren, hier ein Forenbeitrag von 2009 (!!!) : https://www.gemeinschaftsforum.com/forum/index.php?topic
User 1395657 am
Keine Ahnung wer recht hat. Ob es schuld vom Käufer oder Verkäufer ist. Aber es gibt Folgen bei Death in paradise da macht der "Schnitt"schon einiges aus. Beispielsweise S3F8 und S4F4. Da sind Szenen im original die für due Handlung von Bedeutung sind und in synchronisation weg sind
Martina (geb. 1978) am
Ich habe mich extra für Dich nochmal erkundigt: Es werden zwei Fassungen produziert. Eine mit ~60 Min, eine mit ~50 Min. Der Käufer kann dann entscheiden, was er nimmt, z.B. wegen Werbung oder um weniger Synchronisation bezahlen zu müssen. Der Käufer kann aber auch selbst nochmal schneiden. Folge 1E01 hat 57,36 Min im Original, 1E02 57,44, 1E03 57,39 usw. vs. 52 Min in Deutschland. Ich müsste beide Folgen direkt hintereinander sehen, um zu merken was fehlt. Etwas Wichtiges, was die Handlung voran bringt, ist es wohl nicht. Die einzige Serie, wo es mir mit den Kürzungen brutal aufgefallen ist, war "Life on Mars", die damals auf Kabel 1 lief.
