Deutsche TV-PremiereZDFOriginal-TV-PremiereBBC One (Englisch)
Füge Beyond Paradise kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Beyond Paradise und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
DI Humphrey Goodman (Kris Marshall), der nach einer Scheidung mehrere Jahre auf der Karibikinsel Saint Marie die örtliche Polizei bei der Arbeit anführte, ist seinem Herzen zurück ins Vereinigte Königreich gefolgt. Zusammen mit seiner Verlobten Martha Lloyd (Sally Bretton) lebt und arbeitet er nun in der Kleinstadt Shipton Abbott, Marthas Heimatstadt. Dort ist das Leben etwas ruhiger und die Polizeiarbeit hat weniger mit Mordfällen zu tun, erfordern aber trotzdem Kombinationsgabe und ein Auge für das Detail. (Text: bmk)
Kaum zu glauben, dass "Beyond Paradise" noch intensiver als die Mutterserie unterhält: "Death in Paradise" vergnügt sogar in den etlichen Wiederholungen, aber der Spin-off bietet mehr Vielfalt. Detective Inspector Humphrey Goodman (Kris Marshall) hat die Karibikinsel Saint Marie verlassen. Er folgt seiner geliebten Martha Lloyd (Sally Bretton) in ihre englische Heimatstadt Shipton Abbott. Dort ermitteln der Polizist und sein neues Team. Seine Verlobte eröffnet das Café "10 Mile …
Ich habe nun alle Folgen der Ersten Staffel gesehen, und finde die Serie genauso gut wie "Death in Paradise" Ich habe mich sehr über ein Wiedersehen mit Humphrey Goodman gefreut und bin nicht Enttäuscht worden ich freue mich aus Staffel 2
User_1062931 am
Die Fälle sind zwar hübsch entwickelt, doch der Klamauk drum herum ist ätzend. Hier brauche ich keine 2. Staffel.
Trudy am
So, jetzt habe ich endlich auch die ersten zwei Folgen geschaut und bin ... irgendwie enttäuscht :-(. Ich bin ja das definitv größte DiP-Fangirl, da rumläuft, und die Aussicht auf ein Wiedersehen mit Humph war einfach eine riesige Vorfreude. Und dann ... naja ... völlig überzeichnete Charaktere (besonders Margo), Beziehungskrise wg. Nicht-Schwangerschaft und Ex-Verehrer, völlig an den Haaren herbeigezogene Handlungsstränge wie die rasend schnelle Transformation einer abbruchreifen Scheune in ein funktionierendes Café (eigentlich eine Arbeit von Monaten; hier jedoch innerhalb weniger Tage oder sogar nur Stunden ... war PanTau da am Werke oder Jeannie?) sowie die unangenehme Schwiegermutter, die selbstverständlich nicht so ganz zufrieden ist mit der Bräutigamswahl ihrer Tochter. A propos Tochter, Marthas Kampfgrinsen ist auf die Dauer auch irgendwie verstörend :-/. Und überhaupt fehlt irgendwie die Leichtigkeit :-(.
Naja, zum Schluss noch das Positive: Die Art und Weise der Aufklärung finde ich wirklich sehr gelungen. Ich bleib mal am Ball, allerdings habe ich ein wenig die Befürchtung, dass mir die Serie den unbeschwerten Blick auf das Original trüben könnte :-(
Martina (geb. 1978) am
Das ist richtig. Die Schnittfassung ist Verhandlungssache beim Einkauf der Serie.
Holdt Heiger (geb. 1981) am
Ich habe mal gelesen, dass das nicht am ZDF liegt, sondern an der BBC. Das ist ja schon bei der Mutterserie so. Demnach gäbe es eine BBC Version und eine kürze Exportversion. Ob das natürlich stimmt, kann ich nicht beurteilen.
