Unser Charly

Charly findet einen Korb mit Kätzchen, der vor der Tierklinik abgestellt wurde. Die Ferienzeit steht bevor, und Katharina vermutet darin den Grund für das Aussetzen der Tiere. Sie nimmt den Vorfall zum Anlass, eine Urlaubshilfe für Tiere zu organisieren. Aber wurden die Kätzchen wirklich deswegen ausgesetzt, oder steckt mehr dahinter? Charly findet den entscheidenden Hinweis.
Die Schäferin Marlies Lemper fürchtet das Schlimmste. Ihre Hütehündin Caro benimmt sich komisch und attackiert die Schafe, anstatt sie zusammenzutreiben. Nach einem Krampfanfall der Hündin wird Max gerufen. Diagnose: Hirntumor.
Max möchte operieren, doch

Marlies weigert sich. Der Tierarzt hakt nach und erfährt die tragische Geschichte der Schäferin.
Christian Berger sucht ein neues Zuhause für den Halbaffen Mango. Charlotte findet die Familie Möller, die den kleinen Affen aufnehmen möchte. Christian ist auffallend zurückhaltend und unternimmt keine Anstrengung, mit der Familie Kontakt aufzunehmen. Erst auf Charlottes Nachfragen hin, gesteht er seine wahren Beweggründe: Er will den kleinen Affen eigentlich gar nicht abgeben.
Lilly nimmt die Urlaubshilfe für Tiere zum Anlass, um Felix wieder zu sehen. Vor dem Treffen kann sie ihre Aufregung kaum verbergen. (Text: ZDF)