Celina freut sich auf ihren ersten Einsatz als verdeckte Ermittlerin. Doch zusammen mit John Nolan gerät sie in eine Gefahr, mit der die beiden Kollegen nicht gerechnet haben: Zwei Brüder nehmen Geiseln in einem Bus. Erst später erkennen Angela Lopez und Nyla Harper, dass ein angebliches Opfer namens
Denise Summers eigene Ziele bei diesem Verbrechen verfolgt. Im Chaos stiehlt diese unscheinbare Frau einen Sicherheitsausweis – im Auftrag einer alten Bekannten des Teams. Derweil überlegt Rookie Miles, wie er dem Vater seiner Ex-Freundin viel Geld zurückzahlen kann. (Text: SGE)
Deutsche TV-PremiereFr. 04.04.2025Sky OneDeutsche Streaming-PremiereFr. 28.03.2025Sky GO / WOWOriginal-TV-PremiereDi. 25.03.2025ABC
Angela (Alyssa Diaz, l.) und Nyla (Mekia Cox) ermittelnBild: Disney / Mike TaingCelina freut sich auf ihren ersten Einsatz als verdeckte Ermittlerin. Doch zusammen mit John Nolan gerät sie in eine Gefahr, mit der die beiden Kollegen nicht gerechnet haben: Zwei Brüder nehmen Geiseln in einem Bus. Erst später erkennen Angela Lopez und Nyla Harper, dass ein angebliches Opfer namens