The Rookie

Officer John Nolan tritt mit 45 Jahren frisch von der Polizeischule als „Rookie“ – Neuling – seinen Dienst beim LAPD an. Doch die Straßen in Los Angeles bieten keinen leichten Start. Nolan muss sich nicht nur gegen Vorbehalte von Kollegen und seinem Chef Sergeant Grey behaupten, auch eine Schießerei und eine erste Leiche bleiben ihm nicht erspart. Schafft er es, sich zu beweisen und nicht mehr als wandelnde Midlife-Crisis angesehen zu werden? (Text: ZDF)

Während Polizeirekrut John Nolan (Nathan Fillion) lernt, sich auf seinen moralischen Kompass zu verlassen, muss Jackson (Titus Makin) einen Fehler eingestehen, der ihn seine Karriere kosten könnte. (Text: Sky)

John Nolan (Nathan Fillion) und seine Ausbilderin Talia (Afton Williamson) sind nach einem verpatzten Einsatz in schlechter Stimmung. Lucy (Melissa O’Neil) sorgt sich unterdessen um Tim (Eric Winter). (Text: Sky)

John Nolan (Nathan Fillion) wird vorübergehend der Ausbilderin Angela Lopez (Alyssa Diaz) zugeteilt. Die beiden kommen schon bald einem Gefängnisausbrecher auf die Spur. (Text: Sky)

LAPD-Rekruten und Ausbilder wetteifern darum, wer in einem einzigen Schichtdienst die meisten Verhaftungen verbucht. Tim Bradford (Eric Winter) ist dabei jedes Mittel zum Sieg recht. (Text: Sky)

John Nolan (Nathan Fillion) muss bei der Fahndung nach seinem ehemaligen Ausbilder Jeremy Hawke (Shawn Christian) helfen. Dieser befindet sich nach einem Überfall auf der Flucht. (Text: Sky)

Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) müssen einen sensiblen Auftrag erfüllen: Starregisseur Rupert Payne (Jonno Roberts) begleitet die Cops zu Recherchezwecken auf ihrer Streifenfahrt. (Text: Sky)

Als er einen bewaffneten Täter verfolgt, muss Nolan (Nathan Fillion) innerhalb von Bruchteilen einer Sekunde eine Entscheidung über Leben und Tod fällen. (Text: Sky)

Officer Bradfords (Eric Winter) Exfrau (Mircea Monroe) wurde als Polizeispitzel bei einem fingierten Drogengeschäft schwer verletzt. Bradford will den Täter um jeden Preis zur Rechenschaft ziehen. (Text: Sky)

Officer Nolan (Nathan Fillion) und sein Erzfeind Sergeant Grey (Richard T. Jones) müssen einen Tag lang gemeinsam auf Streife gehen. Zudem bekommen die Streithähne Besuch von ihren Sprösslingen. (Text: Sky)

Der US-Vizepräsident hat kurzfristig einen Besuch in L.A. angekündigt. Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) gehen einer möglichen Bedrohung für den Spitzenpolitiker nach. (Text: Sky)

Der Valentinstag gilt laut Kriminalstatistik als besonders gefährlich – und in der Tat gibt es im Revier von Captain Andersen (Mercedes Mason) einige außergewöhnliche Einsätze. (Text: Sky)

Officer Nolan (Nathan Fillion) und die übrigen Rekruten werden verdächtigt: Sie sollen, das für ein Scheingeschäft mit Drogenhändlern bestimmte Geld unterschlagen zu haben. (Text: Sky)

Die Rekruten müssen beweisen, dass sie auch ohne erfahrenen Ausbilder an der Seite die richtigen Entscheidungen treffen. John Nolan (Nathan Fillion) schießt dabei aber übers Ziel hinaus. (Text: Sky)

Als ein Bus mit Strafgefangenen verunglückt, machen sich einige Insassen die chaotische Situation zu Nutze und flüchten. Officer Nolan (Nathan Fillion) heftet sich an die Fersen eines Ausbrechers. (Text: Sky)

Nach der Verhaftung eines Bandenmitglieds muss Officer Nolan (Nathan Fillion) um sein Leben fürchten – denn der Rest der Gang ist auf Rache aus. (Text: Sky)

Während in L.A. nach einem Erdbeben chaotische Zustände herrschen, muss Officer Nolan (Nathan Fillion) seine Fähigkeiten als Personenschützer unter Beweis stellen. (Text: Sky)

Officer Nolan (Nathan Fillion) wird beschuldigt, im Dienst mit unzulässiger Härte agiert und dabei einen Mann verletzt zu haben. (Text: Sky)

Ein stiller Einbruchsalarm führt Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) auf das Anwesen von Rapper will.i.am. (Text: Sky)

Ein Mord bringt Nolan (Nathan Fillion) und Bishop (Afton Williamson) auf die Spur eines offenbar unmittelbar bevorstehenden Terroranschlags in L.A. (Text: Sky)