Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert

Ein Außentrupp der Enterprise reist auf den Planeten Angel One, um Kontakt mit den Bewohnern aufzunehmen. Ein Frachter der Föderation ist auf Angel One abgestürzt. Riker hat den Auftrag, die Vermissten zu finden und anschließend an Board zu beamen. Riker bittet die dort herrschenden Frauen um Erlaubnis, mit der Suche beginnen zu dürfen, doch die Herrscherin weigert sich zu kooperieren. Der Außentrupp startet trotzdem mit der Suche. Es gelingt dem Team auch, vier der ursprünglichen Mitglieder aufzuspüren. Aber dann stellt sich heraus, dass die Männer Angel One nicht verlassen wollen. Es kommt noch schlimmer: Nachdem die Herrscherin des Planeten von der Suche erfährt, werden sie zum Tode verurteilt … (Text: ATV II)

Die Enterprise steuert die Raumbasis 74 an, um einen routinemäßigen Check des Raumschiffes durchführen zu lassen. Während die Crew die freie Zeit genießt, übernehmen Binäre, ein Volk, das für sein enormes Wissen auf dem Gebiet der Technik bekannt ist, die Wartungsarbeiten. Als die Binäre Riker die ersten Verbesserungen des Holodecks präsentieren, ist dieser von den neuen Funktionen begeistert und startet sofort ein Programm. Gemeinsam mit Captain Picard begibt er sich in eine Bar des 20.Jahrhunderts. Währenddessen verliert das Kraftfeld, das die Antimaterie umgibt, immer mehr an Kraft. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn die Enterprise droht zerstört zu werden … (Text: ATV II)

Auf dem Planeten Mordan IV herrscht nach 40 Jahren Bürgerkrieg endlich Frieden, doch als es zu einer Geiselnahme kommt, droht eine neuerliche Eskalation. Admiral Jameson soll als neutraler Vermittler fungieren. Die Enterprise hat den Auftrag, Jameson an Bord zu beamen und auf Mordan IV zu begleiten. Der Admiral ist ein alter Mann, der an einer unheilbaren Krankheit leidet und im Rollstuhl sitzt. Trotz seines Alters möchte er das Kommando leiten und auch Captain Picard muss sich den Befehlen des ranghöheren Admirals unterordnen. Als Jameson während der Reise zusehends jünger wird, ist für Captain Picard klar, dass der Admiral etwas verschweigt … (Text: ATV II)

Während Captain Picard Verhandlungen mit Vertretern der Aldeaner führt, verschwinden plötzlich einige Kinder, so auch Wesley Crusher, von Bord der Enterprise. Kurz zuvor hatte sich der seit Jahrhunderten unter einem Schutzschild versteckte Planet Aldea der Crew gezeigt. Das Wissen der Aldeaner und deren Technologie sind weit fortgeschritten. Schnell wird klar, dass sie für das plötzliche Verschwinden der Kinder verantwortlich sind. Picard nimmt weitere Verhandlungen auf, doch die gestellten Forderungen der Aldeaner kann der Captain unter keinen Umständen annehmen … (Text: ATV II)

Riker, Data, Geordi und Yar besuchen den Planeten Velara III, um mehr über die Arbeit der dort lebenden Wissenschaftler zu erfahren. Während sie von einigen Forschern über die Fortschritte in Kenntnis gesetzt werden, sind plötzlich laute Schreie aus einen der Testräume zu hören. Ein Wissenschaftler kann nur noch tot aufgefunden werden. Scheinbar hatte ein Bohrer während der Simulation einen fatalen Defekt. Auf der Suche nach Erklärungen entdecken Data und Geordi seltsame Kristalle, die sich in den Bohrlöchern befinden. Nach einiger Zeit stellt sich heraus, dass es sich dabei um eine unbekannte Lebensform handelt, die bereit ist zu kämpfen … (Text: ATV II)

Wesley Crusher wurde ausgewählt, um an der Aufnahmeprüfung der Sternenflotten-Akademie teilzunehmen. Mit drei anderen Bewerbern kämpft er bei diversen Tests um den begehrten Platz. Unterdessen nimmt die Enterprise Admiral Quinn und Commander Remmick an Bord auf. Die Freude über die Neuankömmlinge lässt bei Captain Picard schnell nach, als er erfährt, was der Grund für dessen Besuch ist. Remmick hat den Auftrag, alles an Bord auf Unregelmäßigkeiten zu durchsuchen. Captain Picard wird verdächtigt, Teil eines Aufstands gegen die Föderation zu sein … (Text: ATV II)

Auf Befehl der Sternenflotte nimmt die Enterprise die Suche nach einem beschädigten Frachter auf. Ein Außentrupp beamt sich auf den Frachter, um möglichen Überlebenden zu helfen. Die Suche nach Leben verläuft zunächst erfolglos, doch dann entdecken Riker und sein Team drei Klingonen. Kurz bevor der Frachter detoniert, gelingt es ihnen, sich auf die Enterprise zu retten. Die Klingonen behaupten, dass sie von den Ferengi angegriffen wurden. Nach kurzer Zeit zeigt sich, dass die Geschichte, die sie erzählen, gelogen ist … (Text: ATV II)

Auf Befehl der Sternenflotte nimmt die Enterprise die Suche nach dem vermissten Kreuzer Drake auf, der zuletzt in der Umlaufbahn des Planeten Minos gesichtet wurde. Ein Außentrupp beamt sich auf den Planeten, um nach Überlebenden zu suchen. Auf Minos geraten Riker, Tasha und Data in große Gefahr, denn sie werden von hoch entwickelten Verteidigungswaffen angegriffen. Um dem Außentrupp zu helfen, beamen sich auch Captain Picard und Dr. Crusher auf den Planeten. Doch auch sie werden bei ihrer Ankunft von einer höchst intelligenten Waffe angegriffen …. (Text: ATV II)

Die Besatzung eines Frachtschiffes bittet die Enterprise um Hilfe. Da der Frachter zu explodieren droht, gibt Picard den Befehl zur Rettung. Die Crew und deren Ladung können noch rechtzeitig an Bord gebeamt werden. Bei der geretteten Fracht handelt es sich angeblich um einen wichtigen Impfstoff, der zur Bekämpfung einer Seuche auf dem Planeten Ornara benötigt wird. Dr. Crusher untersucht den Impfstoff und entdeckt, dass es sich dabei um ein Rauschgift handelt. Die Epidemie ist schon seit Jahren überstanden, doch mittlerweile scheinen die Ornaraner der Droge ausgeliefert zu sein … (Text: ATV II)

Deanna Troi ist mit einem Shuttle, das sie von einer Konferenz zurückbringen sollte, nach einem technischen Defekt auf dem Planeten Varga II abgestürzt. Ein Außentrupp beamt sich sofort auf den Planeten, um nach ihr zu suchen. Riker, Data, Yar und Dr. Crusher werden bei der Rettungsmission von einem mysteriösen Wesen, das aus schwarzer Flüssigkeit besteht, attackiert. Bei dem Angreifer handelt es sich offenbar um ein Wesen, das scheinbar unverwüstlich ist. Die Lage spitzt sich immer mehr zu, denn Yar wird bei einer Attacke getötet. Sie können sie zwar an Bord der Enterprise zurückbringen, aber es scheint für sie keine Hoffnung mehr zu geben … (Text: ATV II)

Die Enterprise reist zu dem Planeten Sarona VIII. Auf dem Weg dorthin kommt es plötzlich zu einem Zeitsprung. Captain Picard und seine Besatzung stellen irritiert fest, dass sich gerade erlebte Situationen, noch einmal wiederholen. Kurz darauf erreicht ein Notruf des Wissenschaftler Dr. Mannheim die Enterprise. Er führte jahrelange Forschungen über das Raum-Zeit-Gefüge durch. Der Wissenschaftler wird an Bord gebeamt. Bei seiner Ankunft stellt sich heraus, dass er mittlerweile schwer krank ist und im Sterben liegt. Dr. Mannheim ist jedoch der Einzige, der einen Ausweg aus der Zeitschleife kennt … (Text: ATV II)

Eine geheime Sternenflottennachricht, nur für Picard bestimmt, lässt Schlimmes vermuten. Der Captain bricht seine Mission nach Pacifica ab und fliegt zum Hauptquartier der Sternenflotte. Denn das Gerücht einer großen Verschwörung macht die Runde und erhärtet sich nach und nach. Beim Quartier angekommen, machen Dr. Crusher und Picard tatsächlich eine unglaubliche Entdeckung … (Text: Tele 5)

In einer alten Erdkapsel, die ziellos umhertreibt, entdecken Riker und Worf Kälteschlafkammern mit drei eingefrorenen, völlig intakten Menschen. Sie beamen sie auf die Enterprise. Dr. Crusher holt die ehemals Sterbenskranken zurück ins Leben und heilt sie. Zugleich hat Picard alle Hände voll zu tun: Aggressive Romulaner haben in der neutralen Zone zwei Außenposten zerstört. (Text: Tele 5)