Pokémon Staffel 5, Folge 11: Das Comeback von Butch und Cassidy
Staffel 5, Folge 11
222. Das Comeback von Butch und Cassidy(The Mystery Is History)
Staffel 5, Folge 11 (25 Min.)
Auf der Suche nach einem mysteriösen Pokémon treffen Ash, Misty und Rocko ihren alten Freund Richie mit Sparky, der auch hinter dem mysteriösen Pokémon her ist. Sie lernen Oliver kennen, der ein Lanturn hat und mit einem kleinen Lugia, einem mysteriösen Pokémon, befreundet ist! Währenddessen hecken Butch und Cassidy einen Plan aus, wie sie das kleine Lugia entführen können, in der Hoffnung dann auch mindestens einen Elternteil fangen zu können. Jessie und James versuchen ebenfalls das kleine Lugia zu fangen, scheitern aber mal wieder kläglich! (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 08.09.2003RTL IIOriginal-TV-PremiereDo. 18.10.2001TV Tokyo