Modern Family

Claire und Phil erhalten mitten in der Nacht einen Anruf von der Polizei, da Haley verhaftet wurde, nachdem sie betrunken auf einer Collegeparty einen Beamten verletzt hat. Die Dunphys klingeln sofort Mitchell aus dem Bett, da dieser sie zum Präsidium begleiten soll, um ihnen juristischen Beistand zu leisten. Weil Haley bisher noch nicht strafrechtlich in Erscheinung getreten ist, wird sie einfach nur in die Obhut ihrer Eltern übergeben und braucht keinen Anwalt. Allerdings steht ihr eine Anhörung im College bevor und möglicherweise verliert sie wegen des Vorfalls ihren Studienplatz. Zeigt Haley Reue und geben ihre Professoren ihr noch eine Chance oder muss sie nach gerade einmal sechs Wochen schon wieder die Institution verlassen und wieder bei ihren Eltern einziehen? Cameron kümmert sich derweil um Lily, Luke und Alex.
Im Glauben, Claire halte ihn für einen schlechten Vater, gibt er sich besonders viel Mühe und macht den Kindern Frühstück. Allerdings weiß er nicht,

dass Luke keine Produkte mit Soja verträgt, sodass dieser plötzlich an einem allergischen Schock leidet und zu ersticken droht. Cam lässt alles stehen und liegen und bringt Luke ins Krankenhaus. Obwohl es dem Jungen schon bald wieder besser geht, bringt Cam es nicht übers Herz, Claire von dem kleinen Zwischenfall zu erzählen.
Als DeDe Jay am Telefon mitteilt, dass sie zufällig in der Stadt ist und kurz vorbeikommen möchte, um ein altes Fotoalbum abzuholen, versucht Jay sie abzuwimmeln, denn seine Ex-Frau weiß immer noch nichts von Glorias Schwangerschaft. DeDe bleibt jedoch stur und steht kurze Zeit später vor der Tür. Jay befürchtet das Schlimmste, als Gloria zufällig nach Hause kommt, doch DeDe reagiert anders als erwartet. Zunächst freut sie sich für Gloria, doch plötzlich erzählt sie Gloria von Jays nicht vorhandenen Vaterqualitäten. Gloria ist daraufhin so geschockt, dass sie Angst hat, die ganze Arbeit mit dem Baby bliebe an ihr hängen … (Text: RTL Nitro)