Überraschender Besuch aus Amerika: Meeresbiologin Linda Kelly kommt zu einer Vortragsreihe nach Berlin und will unbedingt Max Henning wieder sehen, den sie in Florida kennen gelernt und mit dem sie sich angefreundet hat. Vorsichtig nimmt sie Kontakt über Inka Lenz auf, die mit ihrem Adoptivsohn David in Key West an der Delfintherapie
teilgenommen hat. Begleitet von Rodolfo Lombardi und Charly behandelt Tierarzt Dr. Henning ein Lama im Zirkus. Auf dem Zirkusgelände macht Charly die Bekanntschaft von Tammy, einer kleinen Schimpansin. Kurz entschlossen „entführt“ er Tammy, und beide sorgen im Hause Martin für ein „Chaos für zwei“ … (Text: ZDF)