269 Folgen
Deutsche Synchronfassung: 66 Episoden
1
Ein schwieriger Start 5.11 Arrival
28.09.1971
5.11 Arrival
2
Notruf 999 5.12 Exercise
05.10.1971
5.12 Exercise
3
Ein vordringlicher Fall 5.13 Diversion
12.10.1971
5.13 Diversion
4
Schädliches Milieu 5.14 The Spoilt Ones
19.10.1971
5.14 The Spoilt Ones
5
Auge um Auge 5.17 The Aggro Boy
26.10.1971
5.17 The Aggro Boy
6
Hawkins im Konflikt
02.11.1971
7
Jackson im Zwielicht 5.19 Private Mischief
09.11.1971
5.19 Private Mischief
8
Einer von beiden
16.11.1971
9
Der Mann von der Barbella 5.21 Sprats and Mackerels
23.11.1971
5.21 Sprats and Mackerels
10
Nur ein Diebstahl? 5.22 Like Any Other Friday …
30.11.1971
5.22 Like Any Other Friday …
11
Eine Frau ist eine Frau 5.24 Trust a Woman
07.12.1971
5.24 Trust a Woman
12
Die Presse zeigt Interesse 5.23 Power of the Press
14.12.1971
5.23 Power of the Press
13
Ein Tip für Barlow 5.15 To Protect the Innocent
21.12.1971
5.15 To Protect the Innocent
14
Ausgerechnet Silvester 5.16 Any Other Night
28.12.1971
5.16 Any Other Night
15
Der Einsiedler 5.25 The Hermit
04.01.1972
5.25 The Hermit
16
Polizeischutz 5.26 Escort
11.01.1972
5.26 Escort
17
Die Ausbrecher 6.1 Baptism
18.01.1972
6.1 Baptism
18
Einsatz im Hafenviertel 6.3 Safe in the Streets?
25.01.1972
6.3 Safe in the Streets?
19
Nur ein Sonntag 6.2 Sunday, Sweet Sunday
01.02.1972
6.2 Sunday, Sweet Sunday
20
Eine ehrenwerte Firma 6.4 Good Listener
08.02.1972
6.4 Good Listener
21
Zehn kleine Holzkisten 6.5 Time Expired
15.02.1972
6.5 Time Expired
22
Anschauungsunterricht 6.6 Lessons
22.02.1972
6.6 Lessons
23
Die Fernfahrerbraut 6.8 Never Hit a Lady
29.02.1972
6.8 Never Hit a Lady
24
Eine miese Geschichte 6.9 Its Ugly Head
07.03.1972
6.9 Its Ugly Head
25
Der Sprengstoffexperte 6.10 Who Wants Pride …?
14.03.1972
6.10 Who Wants Pride …?
26
Kleine Diebstähle 6.11 Collation
21.03.1972
6.11 Collation
27
Nicht polizeibekannt
28.03.1972
28
Der Zusammenstoß 6.14 Bearings
04.04.1972
6.14 Bearings
29
Die Halbwelt und die Unterwelt 6.15 A World Full of Rooms
11.04.1972
6.15 A World Full of Rooms
30
Die Tote im Auto 6.16 The Lie Direct
18.04.1972
6.16 The Lie Direct
31
Bausteine 6.17 Ground Level
25.04.1972
6.17 Ground Level
32
Jacksons Auftrag 6.18 Company Business
02.05.1972
6.18 Company Business
33
Spielbeginn 6.19 Kick Off
09.05.1972
6.19 Kick Off
34
Endergebnis 6.20 Final Score
16.05.1972
6.20 Final Score
35
Ein dickes Ding 6.21 Something Big
23.05.1972
6.21 Something Big
36
Kinderspiel 6.22 Games
30.05.1972
6.22 Games
37
Der Fall Cullen 6.23 In the Public Gaze
06.06.1972
6.23 In the Public Gaze
38
Alte Kunden 6.24 Held For Questioning
13.06.1972
6.24 Held For Questioning
39
Schwarz und weiß 6.25 Black Equals White
20.06.1972
6.25 Black Equals White
40
Selbstbedienung 6.26 Cash and Carry
27.06.1972
6.26 Cash and Carry
41
Bissige Hunde 7.1 Once Bitten
25.09.1977
7.1 Once Bitten
42
Banküberfall 7.2 Hostage
02.10.1977
7.2 Hostage
43
Die Flußratte 7.3 The Floater
09.10.1977
7.3 The Floater
44
Die Erpressung 7.4 Aberration
16.10.1977
7.4 Aberration
45
Die Safeschlüssel 7.6 An Inside Job
23.10.1977
7.6 An Inside Job
46
Beutejäger 7.7 Bounty Hunter
30.10.1977
7.7 Bounty Hunter
47
Ein Ehrenmann 7.10 Man of Peace
06.11.1977
7.10 Man of Peace
48
Die Möbelpacker 7.13 The Removal
13.11.1977
7.13 The Removal
49
Prioritäten 7.14 Priorities
20.11.1977
7.14 Priorities
50
Irgendein Platz 7.17 Anywhere in the Wide World
27.11.1977
7.17 Anywhere in the Wide World
51
Frauen 7.20 Woman’s World
04.12.1977
7.20 Woman’s World
52
Kurze Karriere 7.26 Conclusion
11.12.1977
7.26 Conclusion
53
Geduld und Spucke 8.1 Spit and Polish
18.12.1977
8.1 Spit and Polish
54
Die Falle 8.3 Surveillance
08.01.1978
8.3 Surveillance
55
Kopf und Herz 8.4 Dog Eat Dog
15.01.1978
8.4 Dog Eat Dog
56
Privatinteressen 8.5 Bank Rate
22.01.1978
8.5 Bank Rate
57
Barlows Probleme 8.6 On the Third Day
29.01.1978
8.6 On the Third Day
58
Der Zeuge 8.7 The Witness
05.02.1978
8.7 The Witness
59
Entscheidungen 8.8 Run for Your Money
12.02.1978
8.8 Run for Your Money
60
Der Arm 8.9 New Broom
19.02.1978
8.9 New Broom
61
Schnitzeljagd 8.10 Paper Chase
26.02.1978
8.10 Paper Chase
62
Hoffnungen 8.12 Justice
05.03.1978
8.12 Justice
63
Konsequenzen 8.13 Conversion
12.03.1978
8.13 Conversion
64
Rache 8.14 Needle
19.03.1978
8.14 Needle
65
Der Zeitplan 8.16 Time-Table
02.04.1978
8.16 Time-Table
66
Heißes Geld 8.18 Money for Sale
09.04.1978
8.18 Money for Sale
Erinnerungs-Service per
E-Mail