Task Force Police

Chief Constable Cullen hat seine Untergebenen zu einem Silvesterumtrunk in seinem Büro eingeladen, wo neben Barlow drei andere Chief Superintendents vertreten sind. Man ist sich untereinander nicht unbedingt grün, doch der Alkohol hilft dabei, Verständigungsbrücken zu bauen. Währenddessen entdeckt ein wachhabender Polizeibeamter, daß ausgerechnet auf dem Gelände des Polizeihauptquartiers ein Einbruch verübt wurde … (Text: Werner Schmitz)