10. Nur ein Diebstahl?(5.22 Like Any Other Friday …)
Folge 10 (45 Min.)
Im Zuge eines Einbruchs bei Major Hartley wurden einige Pokale und Medaillen gestohlen. Watt, Hawkins und Evans stoßen auf sehr störrisches Personal im Haus des Majors, wo ihr Interesse einer verschlossenen Schublade gilt, die angeblich Aufzeichnungen des Hausherrn enthält. Später wird Hausmeister Watkins von Constable Timms dabei beobachtet, wie er sich mit einem jungen Mann namens
Patterson trifft, der in einem Wohnwagen in der Nähe einer Großbaustelle haust. Hawkins und Evans verhören Patterson, der ihre Anschuldigungen jedoch zurückweist. Jedoch gibt Watkins in einem weiteren Verhör zu, daß aus dem Haus des Majors auch eine Handvoll Waffen gestohlen wurden. Diese vermuten Barlow und sein Team irgendwo auf der Baustelle … (Text: Werner Schmitz)
