Barlow und Hawkins interessieren sich für den LKW-Fahrer Mick Harrigan, dermöglicherweise seinen Schnitt dabei macht, wenn eine seiner Ladungen verschwindet. WPC Donald wird als Lockvogel auf ihn angesetzt, während es Snow obliegt, auf seine Kollegin aufzupassen. Harrigan gabelt in einer Raststätte jedoch zunächst einmal
Peg auf. Diese wird bald schwer misshandelt an einer Landstraße aufgefunden. Betty besucht die Frau im Krankenhaus, bekommt aber nichts aus ihr heraus. Obwohl das Risko groß ist, kreuzt Betty wieder Harrigans Weg, und diesmal scheint er anzubeißen. Dann geht jedoch alles schief … (Text: Werner Schmitz)