Barlow, Watt und Hawkins, befördert zum Chief Inspector, untersuchen Überfälle auf vier Frauen unterschiedlichen Alters. Als der Täter sich an Sara, der Tochter von Brigadier Jamieson, versucht, schlägt sie ihn in die Flucht. Barlow glaubt jedoch, daß der Mann einen neuen Versuch unternehmen wird, und behält Recht: Tatsächlich steigt der Unbekannte eines nachts in Saras Schlafzimmer ein … (Text: Werner Schmitz)
