Pokémon

Nach Ashs Sieg in der Arena von Blizzach taucht Paul wie aus dem Nichts auf! Er fordert die Arena-Leiterin Frida zu einem Arena-Kampf heraus. Frida bittet ihn, damit bis morgen zu warten. Plötzlich erscheinen auch noch Pauls Bruder Reggie und der Konto-Zonen-Leiter der Kampf-Pyramide Brandon! Paul weiß, dass der einzige Herausforderungskampf, den sein Bruder während seiner Laufbahn als Trainer verloren hat, der gegen Brandon war, und fordert ihn sofort heraus … (Text: RTL II)