Berlin – Tag & Nacht

Als Milla morgens durch einen Zufall an Leon erinnert wird, steigt in ihr der Frust hoch. Es wird höchste Zeit für einen Neuanfang, findet sie. Kurzerhand mistet sie im Loft aus und beseitigt die letzten Spuren von Leon. Während Milla sich nach dem Frühjahrsputz befreit fühlt, zieht es Leon den Boden unter den Füßen weg, als er merkt, dass alle Erinnerungen an ihn getilgt wurden. Aufgebracht stellt er Milla zur Rede, beißt bei ihr aber auf Granit. Doch so schnell lässt sich Leon nicht abwimmeln: Als Milla später mit Emmi feiern gehen will, taucht ihr Ex plötzlich wieder auf. Bekommt Leon am Ende noch eine Chance? (Text: RTL II)

Peggy ist am Morgen überrumpelt, als Robert ihr plötzlich seine Liebe gesteht und ihr einen Wochenendtrip nach Paris schenkt. Noch ist sie sich allerdings nicht sicher, ob sie Roberts Gefühle erwidern kann. Daher drückt sich Peggy davor, Farbe zu bekennen und stößt ihn vor den Kopf. Doch nachdem sie das geplante gemeinsame Mittagessen verschieben muss, als ihre Freunde sie wegen eines externen Termins im Stich lassen, wendet sich das Blatt: Statt sauer zu sein, hilft Robert der überraschten Peggy durch den Tag in der Schnitte und assistiert ihr, wo er nur kann. Mit Unterstützung von Paula und Rick überrascht er sie sogar mit einem romantischen Candle-Light-Dinner. Danach ist Peggy felsenfest überzeugt: Robert ist der richtige Mann fürs Leben! (Text: RTL II)

Nik ist fassungslos, weil er seinen Buddy Connor zu Unrecht aus der WG geworfen hat. Es war Angel, der das Geld ungefragt aus der Haushaltskasse genommen hat. Kim beichtet Nik mit einem schlechten Gewissen, dass sie Mitschuld an dem Desaster trägt. Sie hat Connor unter Druck gesetzt, das Geld zurück in die Kasse zu legen. Als Nik wütend wissen will, warum sie so einen Blödsinn macht, rechtfertigt Kim sich damit, Connor bei seinen Sozialstunden erwischt zu haben. Für sie war klar, dass er als Vorbestrafter das Geld gestohlen haben musste. Nik fällt aus allen Wolken und Kim versucht, die Situation zu retten. Mit einem emotionalen Appell schafft sie es, Nik dazu zu bewegen, einen Schritt auf Connor zuzugehen. Werden die beiden sich wieder versöhnen? (Text: RTL II)

Peinliche Situation für Joe: Beim wilden Morgensex mit Laura stöhnt er versehentlich Peggys Namen. Doch das folgende Gespräch macht alles nur noch schlimmer. Er schafft es einfach nicht, Laura davon zu überzeugen, dass er nichts mehr für Peggy empfindet. Wie ernst die Lage wirklich ist, wird Joe erst bewusst, als Paula ihm alarmiert mitteilt, dass Laura überlegt, sich von ihm zu trennen. Nun will er um seine Beziehung kämpfen. Doch als er in Lauras Wohnung ankommt, macht Joe eine schreckliche Entdeckung: Dort wurde eingebrochen und überall ist Blut. Was ist mit Laura passiert? (Text: RTL II)

Krätze fällt aus allen Wolken, als Zoe und die Straßenkids morgens bereits auf dem Hausboot sind und sich wie zu Hause fühlen. In Anbetracht ihrer Not lädt er sie jedoch ein, zu bleiben. Als die Kids das Hausboot in eine Touristen-Attraktion verwandeln, streiken Schmidti und Sabrina und fordern von Krätze, dass dieser alle rauswirft. Krätze sieht nicht nur eine lukrative Einnahmequelle davonschwimmen, sondern will die Kids auch nicht enttäuschen. Er kommt auf die Idee, die hungrigen Touris im Foodtruck zu verköstigen, um mit tatkräftiger Hilfe der Kids doch noch einen Riesenumsatz zu erwirtschaften. Als er wieder mit den Kids auf dem Hausboot aufschlägt, sind die Mitbewohner allerdings nicht begeistert. Kann Krätze sie dazu bringen, ihnen doch noch eine Chance zu geben? (Text: RTL II)

Millas Geburtstag steht unmittelbar bevor, doch sie ist überhaupt nicht in Stimmung. Immerhin hat sie gerade beschlossen, sich von Leon scheiden zu lassen. Doch ihre Freunde lassen nicht locker, sodass Milla sich doch dazu bereit erklärt, mit ihnen feiern zu gehen und unter das Kapitel Ehe einen endgültigen Schlussstrich zu ziehen. Doch als sie im Matrix ihren Neuanfang genießt, steht plötzlich Leon vor ihr. Franzi hat sich vor ihm verplappert und verraten, dass Milla die Scheidung will. Obwohl Milla schockiert über Leons plötzliches Auftauchen ist, macht sie ihm selbstbewusst klar, dass er für sie Geschichte ist – ein für alle Mal. Leon will das nicht hinnehmen. Er rastet aus, muss gewaltsam aus dem Matrix gezerrt werden und liefert sich dabei eine üble Schlägerei mit den Türstehern… (Text: RTL II)

Als Nik am Morgen im Matrix an die Turntables kommt und für einen kurzen Moment seinen DJ-Traum leben kann, ist er völlig angefixt. Doch er bekommt sofort einen Dämpfer, als Piet ihm unmissverständlich klar macht, dass sein Platz am Licht und nicht an der Musik ist. Nik ist total frustriert, erhält aber zuhause von Kim und Connor die nötige Unterstützung, weiter an sich zu glauben. Mit neuem Elan versucht er daraufhin, Piet von seinem Talent zu überzeugen. Doch dieser Versuch endet in einer heftigen Streiterei. Entmutigt reicht Nik die Kündigung ein – es scheint, als wäre sein Traum von der Karriere als Matrix-DJ endgültig geplatzt. Doch dann machen sich seine Freunde für ihn stark. Bekommt er doch noch die Chance, das Matrix als DJ zu rocken? (Text: RTL II)

Leon bietet Milla am Morgen bemüht cool einen Deal an. Sie verbringt nochmal sechs Stunden mit ihm und er unterzeichnet dann das Papier, das ihre Trennung rückdatiert. Angespannt wartet Leon an ihrer Hochzeitslocation auf Milla, die tatsächlich erscheint. Leon fährt kämpferisch das volle Romantikfeuerwerk auf und tatsächlich kann er emotional zu seiner Noch-Frau durchdringen. Doch als es fast zu einem Kuss zwischen den beiden kommt, bricht Milla ab und macht ihm entschlossen klar, dass es für sie endgültig vorbei ist. Leon ist am Ende seiner Kräfte und bekommt im LA wenig später eine heftige Panikattacke. Durch den Kampf um Milla verliert er immer mehr die Kontrolle über sich und sein Leben. So geht es nicht weiter! Leons Entschluss steht: Er wird einen Cut machen und aus Berlin weggehen… (Text: RTL II)

Kim, Angel und Connor werden auf einem Rave von Angels Bruder Vitali gestört, der dort seine Schwester als Schlampe bezeichnet. Als es wenig später fast zu einer Schlägerei kommt, kann Kim durch einen Shuffle-Tanz das Schlimmste verhindern und Vitali kaltstellen. Doch die Rache folgt postwendend, als Vitali den Kids den Bollerwagen samt Equipment klaut. Um ihn zurück zu ergattern, startet Kim kurzerhand einen Bagger-Versuch bei Vitali, während die Jungs ihm die Hose runterziehen, so dass Kim ein Foto von seinem besten Stück machen kann. Mit der peinlichen Aufnahme wollen sie Vitali erpressen und endlich ihren Bollerwagen zurückbekommen… (Text: RTL II)

André blitzt bei Milla am Morgen ab, was seinen Ehrgeiz, sie zu erobern, erst recht anstachelt. Doch als er ihr die Aufrichtigkeit seiner Gefühle beweisen will, indem er Stella vor ihren Augen abweist und aus dem Loft wirft, macht Milla ihm nur nachdrücklich klar, dass die Sache mit ihm für sie nichts Ernstes ist. André wird schmerzlich bewusst, dass seine Angebetete ihm so nah und doch so fern ist und lässt sich am Ende des Tages auf Frust-Sex mit Stella ein. Milla indes schafft es nicht, die Scheidung einzureichen, da sie merkt, dass ihr Herz trotz aller Vorkommnisse noch Leon gehört… (Text: RTL II)

Krätze ist hochmotiviert, den Umsatz von Franzis Foodtruck mit der neuen Burger-Delikatesse „Krätze à la Schmidti“ in die Höhe zu treiben. Doch in seinem Elan stößt er Juri vor den Kopf, der sich daraufhin an ihm rächt und ihm Marihuana in die Burger-Würze mischt. Krätze und Schmidti arbeiten anschließend total stoned im Foodtruck und haben keinen blassen Schimmer, was überhaupt los ist – bis Sabrina und Zoe sie aufklären. Als Franzi einen Video-Kontrollanruf ankündigt, gerät Krätze in Panik. Unter keinen Umständen darf die Chefin bemerken, dass er und sein Kompagnon im Vollrausch Burger brutzeln… (Text: RTL II)

Die Zeit ist reif für eine Entscheidung: Nach langem Überlegen entscheidet sich Peggy für Robert und eine gemeinsame Zukunft mit ihm. Doch ihre Gefühle holen sie schnell ein – denn Joe ist und bleibt in ihrem Herzen. Bei der Verabschiedung von ihren Mitbewohnern, überrumpeln sie die Emotionen… (Text: RTL II)

Der Rave im Body Burn läuft auf Hochtouren, als die Polizei die Party unerwartet stürmt. Für Nik hat das dramatische Konsequenzen: Sein Equipment wird beschlagnahmt und die Polizei erstattet Anzeige! Kim muss beichten, dass Basti seine Erlaubnis für die Party nie gegeben hat. Nik ist schwer enttäuscht und kann ihr nicht mehr vertrauen. Er stellt ihr eine Bedingung, die Kim absolut nicht erfüllen will: Er gibt ihr nur eine Chance, wenn sie wieder zu ihm zieht, damit er sie besser kontrollieren kann… (Text: RTL II)

Die Begegnung mit Ben verlangt Zoe alles ab: Da ihre Tochter in Obhut des Jugendamtes lebt, fühlt sie sich bei Krätzes Sohn fehl am Platz. Sie kann ihre Emotionen einmal mehr nicht kontrollieren, ist von der Situation überfordert und reißt aus. Sabrina fühlt dem Ganzen auf den Zahn – und Zoe offenbart ihr Geheimnis… (Text: RTL II)

André ist frustriert, als Milla ihm eine eindeutige Absage erteilt: Sie liebt ihn nicht und wird ihn auch niemals lieben. Um sich abzulenken, versucht André, mit zwei sexy Girls zu schlafen. Schnell wird ihm dabei jedoch klar, dass er vor lauter Liebeskummer Ladehemmungen hat. Und als ob das nicht schon schlimm genug wäre, lacht ihn Lettura aus, nachdem sie erfährt, dass Milla seine Angebetete ist. Als André bei der Arbeit dann sehnsüchtig Milla beobachtet, taucht plötzlich Stalkerin Stella wieder auf, die ihm eine Standpauke hält. Sie findet: André ist keinen Deut besser als sie, er ist auch ein Stalker, denn sie hat längst kapiert, dass er und Milla kein Paar sind und er in Milla verknallt ist… (Text: RTL II)

Mandy braucht dringend Geld für Schwangerschaftsklamotten und will nicht schon wieder Basti damit auf der Tasche liegen. Daher versucht sie, über das Schwangeren-Fotostudio wieder an einen lukrativen Auftrag zu kommen. Das misslingt jedoch leider. Stattdessen zieht Jade etwas anderes an Land: Eine Massage im Babydoll. Mandy weist das zunächst empört ab, doch notgedrungen lässt sie sich schließlich auf die Sache ein. Kurz bevor sie den nackten Mann massieren soll, macht sie dann aber doch noch einen Rückzieher und schmeißt den „Patienten“ raus. Doch es ist zu spät: Basti, der gerade mit einer Tüte Schwangerschaftsklamotten auftaucht, hat alles mitbekommen. Völlig fassungslos über diese üble Nummer, macht er Mandy eine Ansage. Nachdem sie erkennt, wie sehr sie Basti schon wieder enttäuscht hat, ist sie mit den Nerven am Ende… (Text: RTL II)

Peggy ist irritiert, als sie morgens mit einem juckenden Ausschlag wach wird, redet ihn aber erst noch klein. Doch als er nicht besser wird, ist es Joe, der sie zum Arzt bringt. Zwar kann keine Allergie festgestellt werden, doch als Peggy wieder zurück in Roberts Wohnung kommt und es ihr immer schlechter geht, erkennt Joe, dass irgendwas in der Wohnung die Symptome auslösen muss. Geistesgegenwärtig bringt er Peggy in die WG, wo Robert sie später abholen will. Als sie sich nicht traut, die Wohnung als Ausschlag-Auslöser zu outen, lüftet Joe schließlich Peggys Geheimnis vor Robert. Obwohl dieser stinksauer auf Joe ist, sieht er ein, dass die „Patientin“ vorerst besser in der WG bleiben sollte. Als Peggy abends von Joe mit Salbe eingerieben wird, ertappt sie sich dabei, wie sie sich einen Moment lang in Joes Berührung verliert… (Text: RTL II)

Mandy ist überfordert, nachdem vor ihren Mitbewohnern auffliegt, dass sie die Nacht mit Basti verbracht hat – und das, obwohl gar nichts passiert ist. Als sie Basti danach mit einem Blumenstrauß sieht, schöpft sie dennoch Hoffnung, dass die gemeinsamen Stunden bei ihm etwas ausgelöst haben könnten. Daraufhin beschließt sie, einen Move auf Basti zuzumachen und überrascht ihn mit einem romantischen Dinner. Doch er will lieber den Weg der Vernunft gehen und gibt Mandy eindeutig zu verstehen, dass für ihn mehr als Freundschaft nicht drin ist. Mandy ärgert sich über sich selbst, denn fast hätte sie Basti ihre wahren Gefühle gestanden. Nachdem Mandy und Basti ihren Mitbewohnern mitgeteilt haben, dass sie kein Paar mehr werden, lässt Mandy vor Jade schließlich doch die Maske fallen: Sie ist nicht bereit, Basti aufzugeben… (Text: RTL II)

Während Nik immer noch Angst um Kim hat und befürchtet, sie könnte schlimm verletzt sein, geht ein aufgebrachter Basti auf ihn los. Er macht ihn für den Unfall verantwortlich und fordert Nik dazu auf, sich in Zukunft von Kim fernzuhalten. Die Situation nagt noch an ihm, als er später in der Wohnung auf Angel trifft, die versucht, sich bei ihm für den Vorfall mit Kim zu entschuldigen. Nik weist Angel jedoch von sich, woraufhin er sich von ihr schwere Vorwürfe machen lassen muss, ein schlechter Freund zu sein und sie nur auszunutzen. Nachdem Nik sich selbst kurz die Schuld an dem Desaster gibt, bauen Kim und Connor ihn zum Glück wieder auf. Doch als er happy zurück nach Hause kommt, trifft ihn der Schlag: Basti eröffnet ihm ohne Umschweife, dass er den Mietvertrag für die WG gekündigt hat und Nik somit morgen obdachlos sein wird… (Text: RTL II)

Damit sich die Lage auf dem Hausboot entspannt, will Krätze Zoe im Foodtruck einstellen. So kann sie endlich etwas zur Miete beisteuern. Doch er muss vor Schmidti zugeben, dass er sich in Zoe verguckt hat, sich aber noch nicht traut, ihr seine Gefühle zu gestehen. Ausgerechnet als er seiner Angebeteten imponieren will, fällt ihm sein Handy in die Fritteuse – und schrottet beides. Krätze schämt sich unglaublich. Als Zoe ihn jedoch danach aufbaut und ihm zu verstehen gibt, dass sie ihn wegen des kleinen Malheurs ganz und gar nicht für einen Loser hält, ist Krätze gerührt und schmiedet einen Plan, wie er die Abendkasse doch noch füllen kann: Mit Schmidtis Hilfe machen sie einfach Tacos. Das Geschäft läuft super, und Krätze und Zoe arbeiten Hand in Hand. Krätze ist anschließend so geflasht von Zoe, dass er sie einfach küsst und ihr gesteht, dass er sich verliebt hat. Wie wird sie reagieren? (Text: RTL II)

Als Paula am Morgen aufwacht und scheinbar jeder außer ihr in der Nacht Sex hatte, sodass sie kein Auge zugetan hat, flüchtet sie genervt in die Schnitte. Vor Moritz gibt sie schließlich zu, dass sie selbst auch gern mal wieder Sex hätte. Als Paula dann auf den attraktiven Philipp trifft, verschafft Moritz ihr kurzerhand ein Date. Dieses läuft jedoch nicht richtig rund, woraufhin Moritz Paula klarmacht, dass sie sich zu tough und selbstbewusst präsentiert und Männer dieses Verhalten abschreckend finden. Zunächst etwas skeptisch, nimmt Paula den Ratschlag an und schlüpft Philipp gegenüber in eine devote Rolle. Zu ihrer Verwunderung zieht diese Masche tatsächlich, denn Philipp fährt plötzlich voll auf sie ab. Aber will Paula dieses Schauspiel wirklich durchziehen, nur um ihm zu gefallen? (Text: RTL II)

Emmi ist überrascht, als sie Jannes morgens mit seinen neu gewonnenen, tätowierten Freunden beim After-Hour-Bier auf dem Loftdach vorfindet. Obwohl Jannes abstreitet, wieder tätowieren zu wollen, geht er total in dem Kontakt zu den Jungs auf und schmeißt extra für sie noch am selben Tag eine Party. Zunächst findet Emmi das super, doch als später ein Mädel Interesse an Jannes zeigt und sich vor ihr als Single ausgibt, schellen ihre Alarmglocken. Doch je mehr Emmi ihr Revier markieren will, desto mehr geht Jannes plötzlich auf Abstand. Zwar stellt sich am Ende raus, dass zwischen Jannes und dem Mädel an dem Abend nichts mehr lief. Doch Emmi muss sich fragen, ob ihre Eifersucht bedeutet, dass sie vielleicht doch mehr als Freundschaft Plus für Jannes empfindet. Als Milla ihr schließlich klar macht, dass sie sich langsam mal entscheiden muss, kommt Emmi ins Grübeln… (Text: RTL II)

Alina ist schockiert, als ihr One-Night-Stand sie mit ihrem Zungen-Piercing im Intimbereich krankenhausreif verletzt. Verzweifelt versucht sie, für eine wichtige Veranstaltung im LA einen Ersatz für sich zu finden, doch alle Barkeeper sagen ihr ab. Schließlich erklärt sich Moritz bereit einzuspringen. Doch Alina reagiert wegen der Schmerzen und Medikamentenwirkung sehr dünnhäutig auf seine dummen Witze. Als sie glaubt, dass er den Job nicht ernst nimmt und alles nur noch falsch macht, sieht sie sich gezwungen, auf seine Hilfe zu verzichten und vergrault ihn aus dem LA.
Doch nicht nur Moritz hat die Faxen dicke, sondern auch die Gäste, zu den Alina immer grantiger wird. Gerade als die empörten Besucher das LA verlassen wollen, kehrt Moritz mit einem Klapptisch unterm Arm zurück und schafft es, die Gäste mit einem Bier-Pong-Abend bei Laune zu halten. Die Nacht ist gerettet. Alina muss einsehen, dass sie Moritz’ Talente vielleicht falsch eingeschätzt hat und macht ihn dankbar zu ihrer rechten Hand. Sie ahnt nicht, dass Moritz Präsenz sie schon bald in Schwierigkeiten bringen wird… (Text: RTL II)