Ax Men – Die Holzfäller

Als die Saison sich dem Ende zuneigt, könnte ein einziger Baumstamm den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage bedeuten. In Louisiana wird Shelby durch einen Bootsunfall aufgehalten. Im Norden wird Rygaard unglaublich wütend auf seine eigene Crew, als er sie erwischt, wie sie dem Oakes-Team einen Gefallen tun. Auf

einer Insel vor Alaska setzt Joe eine gefährliche Strategie ein, um das langsame Arbeitstempo eines anderen auszugleichen. In Florida schließt die Chapman-Crew langsam zu den Dreadknots auf. Wegen eines Fehlers muss die „Ax Cut“-Crew unterdessen bis tief in die Nacht arbeiten. (Text: History)