Another Life

Nach der Zerstörung des Planeten Zakir regnen Trümmerteile auf die Salvare nieder. An Bord gibt es dabei einen Verlust zu verzeichnen. Vergeblich versucht Niko, Überlichtgeschwindigkeit zu erreichen. Zusammen mit Cas macht sie mit einer anderen Künstlichen Intelligenz Bekanntschaft. Alle Zeichen stehen auf eine gewaltsame Auseinandersetzung, doch dann senden die Achaia friedvolle Signale aus. Auf der Erde betritt Erik mit seiner Tochter Jana die außerirdische Struktur. (Text: CD)

Niko wagt sich auf der Schiff der Achaia und findet sich in einer Simulation mit Jana wieder, der sie ihren Ehering übergibt. Erik staunt nicht schlecht, als er sieht, was seine Tochter bei ihrer Rückkehr aus der außerirdischen Struktur mit sich führt. Cas gelingt derweil ein Durchbruch. Die KI Iara begibt sich auf eine Erkundungsmission. Als Gefahr aufzieht, fasst Cas einen riskanten Entschluss, um Niko zu retten. Zwischen dem Schiff der Achaia und der Salvare lässt sich keine Verbindung herstellen. (Text: CD)

Im Schiff der Achaia sind Niko und Cas auf sich allein gestellt und müssen sich den Außerirdischen erwehren. Ein Magnetar zwingt die Salvare und das fremde Flugobjekt, die Überschallgeschwindigkeit zu verlassen. Bernie stößt auf eine Achillesferse des Gegners. Nur wenig später kommt es zu einem zerstörerischen Zwischenfall. Unterdessen findet sich Erik auf der Erde in einer heiklen Lage wieder, die ein Ergebnis seiner Kontaktversuche mit den Achaia ist. (Text: CD)

Da ein schlimmer Verdacht im Raum steht, wird Iara einer genauen Überprüfung unterzogen. Bei der Analyse von Williams Code kommt Unerwartetes heraus. Cas entdeckt einen bewohnbaren Planeten und begibt sich mit Bernie und Paula Carbone, der Anführerin der Kolonisten, auf Erkundungstour. An Bord der Salvare findet eine überraschende Machtübernahme statt. Um die Situation zu retten, muss Niko eine schmerzhafte Entscheidung treffen. Ihr Gatte Eric betritt zur selben Zeit erneut die außerirdische Struktur und begegnet dort einem besonderen Avatar. (Text: CD)

Auf dem bewohnbaren Planeten begegnen Cas, Bernie und Paula einem Spitzenprädator, der offenbar intelligent und in der Lage ist, zu kommunizieren. Niko hat Schwierigkeiten, sich an die neue Version von William zu gewöhnen. Als die Kommandantin der Salvare eine anfängliche Entscheidung zurückzieht, lehnt sich Paula auf. Die Möglichkeit, zur Erde zurückzukehren, ist auf einmal zum Greifen nah. Parallel erreicht Eriks Austausch mit den Achaia eine neue Stufe. (Text: CD)

Die Rückreise der Salvare verläuft alles andere als angenehm. Iara erkennt, dass sie zu einer Bedrohung wird, und drängt die Crew dazu, weiteren Schaden abzuwenden. Nachdem er erfahren hat, dass Niko noch lebt, tritt Erik mit einer Bitte an die Achaia heran. Nur wenig später wendet er sich an seine früheren Entführer, die Harper Glass ermordet haben und deren Implantat genauer untersuchen. Seth Gage holt schließlich zu einem Schlag gegen die Widerstandsgruppe aus. (Text: CD)

Niko schmiedet einen Plan, um ihre Lage endlich zu verbessern. Richard geht es allerdings immer schlechter. Und irgendwie scheinen sie an Bord nicht allein zu sein. Währenddessen wollen Erik und Seth auf der Erde herausfinden, welche Informationen die Crew über die Begegnung mit dem Magnetar zurückhält. Als Niko und Richard nach einem neuerlichen Rückschlag zu verzweifeln drohen, geschieht Unerwartetes. (Text: CD)

Die auf die Erde zurückgekehrte Crew der Salvare schlägt sich mit Erinnerungslücken herum. Seth versucht, an wichtige Informationen zu gelangen. Derweil steht es um Niko und Richard, die von einem außerirdischen Raumschiff aufgegriffen wurden, alles andere als gut. Niko soll für ihre Entführer einen Auftrag auf einem vereisten Planeten ausführen und begegnet dabei einer Bekannten, die sie mit hilfreichen Hinweisen versorgt. (Text: CD)

Cas und Erik schleichen sich auf die Salvare. Die restlichen Crewmitglieder setzen ein öffentliches Zeichen gegen die Achaia. Niko und Richard landen mit dem außerirdischen Raumschiff, dessen Kontrolle sie übernommen haben, auf einem Planeten. William unterbreitet Seth einen Deal, den dieser annimmt. Die Salvare muss sich für einen Angriff rüsten. Den Nachthimmel erleuchtet schließlich eine gewaltige Explosion. Was genau passiert ist, lässt sich jedoch zunächst nicht sagen. (Text: CD)

Nach der Zerstörung des Achaia-Raumschiffs holen die Aliens zum Gegenschlag aus und senden eine ganze Kriegsflotte zur Erde. Die Forderungen der Außerirdischen sind verstörend. Um jeden Preis wollen sie die Menschheit vernichten, die sie als Bedrohung für die gesamte Galaxie identifiziert haben. Während Niko und Cas in die Gewalt der Achaia geraten, tüftelt die restliche Crew der Salvare einen Plan aus, wie man den Feind in die Knie zwingen kann. (Text: CD)