Another Life

Im Schiff der Achaia sind Niko und Cas auf sich allein gestellt und müssen sich den Außerirdischen erwehren. Ein Magnetar zwingt die Salvare und das fremde Flugobjekt, die Überschallgeschwindigkeit zu verlassen. Bernie stößt auf eine Achillesferse des Gegners. Nur wenig später kommt es zu einem zerstörerischen Zwischenfall. Unterdessen findet sich Erik auf der Erde in einer heiklen Lage wieder, die ein Ergebnis seiner Kontaktversuche mit den Achaia ist. (Text: CD)