Obwohl Detective Glen Chao (B.D. Wong, r.) chinesischer Abstammung ist, kann er die Schriftzeichen an der Wohnungstür eines Mordopfers für Mulder (David Duchovny, l.) und Scully (Gillian Anderson, M.) nicht übersetzen.
Bild: SYFY
In Chinatown häufen sich die Fälle, in denen Chinesen bei lebendigem Leib in einem Krematoriumsofen verbrannt werden. Als Mulder und Scully diesen „Unglücksfällen“ nachgehen, stoßen sie nicht nur auf magische Schriftzeichen, sondern auch auf einen besonders
bizarren Fall von illegalem Organhandel. Bei den Ermittlungen steht ihnen Detective Glen Chao von der Polizei in San Francisco zur Seite, doch sie werden den Verdacht nicht los, dass er selbst in die Sache verstrickt ist … (Text: kabel eins)
Deutsche TV-PremiereDo 06.02.1997ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 29.03.1996FOX
Obwohl Detective Glen Chao (B.D. Wong, r.) chinesischer Abstammung ist, kann er die Schriftzeichen an der Wohnungstür eines Mordopfers für Mulder (David Duchovny, l.) und Scully (Gillian Anderson, M.) nicht übersetzen.Bild: SYFYIn Chinatown häufen sich die Fälle, in denen Chinesen bei lebendigem Leib in einem Krematoriumsofen verbrannt werden. Als Mulder und Scully diesen „Unglücksfällen“ nachgehen, stoßen sie nicht nur auf magische Schriftzeichen, sondern auch auf einen besondersbizarren Fall von illegalem Organhandel. Bei den Ermittlungen steht ihnen Detective Glen Chao von der Polizei in San Francisco zur Seite, doch sie werden den Verdacht nicht los, dass er selbst in die Sache verstrickt ist … (Text: kabel eins)